Bible/3 John/1/12
| ←3 John 1:11 | The Third Epistle of John Chapter 1: Verse 12 |
3 John 1:13→ |
| A comparison of various English translations and the sources they are derived from. |
Contents |
[edit] Wycliffe (3 Joon)
Witnessing is yoldun to Demetrie of alle men, and of treuthe it silf; but also we beren witnessing, and thou knowist, that oure witnessing is trewe.
[edit] 1769 King James Version
Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.
[edit] American Standard Version
Demetrius hath the witness of all [men], and of the truth itself: yea, we also bear witness: and thou knowest that our witness is true.
[edit] World English Bible
Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself; yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
[edit] Tyndale Bible
Demetrius hath good reporte off all men, and of the trueth: Yee and we oure selves also beare recorde, and ye knowe that oure recorde is true.
[edit] The Free Bible
Dimitrius has witness of everyone, and from the truth itself [1]. I also give witness, and you know my witness is true.
