Bible/Joel/1/16

From Wikisource

< Bible | Joel | 1
Jump to: navigation, search
The Book of Joel
Chapter 1: Verse 16
A comparison of various English translations and the sources they are derived from.


Contents

[edit] Wycliffe (Joel)

Whether foodis perischiden not bifore youre iyen; gladnesse and ful out ioie perischide fro the hous of youre God?

[edit] 1769 King James Version

Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God?

[edit] American Standard Version

Is not the food cut off before our eyes, [yea], joy and gladness from the house of our God?

[edit] World English Bible

Isn’t the food cut off before our eyes;

joy and gladness from the house of our God?



Old Testament
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachi
Apocrypha
EsdrasTobitJudithAdditions to EstherWisdom of SolomonSusannaBaruchAdditions to DanielPrayer of Manassheh1 Maccabees2 Maccabees
New Testament
MatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation