Bible/Jude/1/10

From Wikisource
< Bible‎ | Jude‎ | 1
Jump to: navigation, search
The Book of Jude
Chapter 1: Verse 10
A comparison of various English translations and the sources they are derived from.

Wycliffe (Judas)[edit]

But these men blasfemen, what euer thingis thei knowen not. For what euer thingis thei knowen kyndli as doumbe beestis, in these thei ben corupt.

1769 King James Version[edit]

But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.

American Standard Version[edit]

But these rail at whatsoever things they know not: and what they understand naturally, like the creatures without reason, in these things are they destroyed.

World English Bible[edit]

But these speak evil of whatever things they don't know. What they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.

Tyndale Bible[edit]

But these speake evyll of those thinges which they knowe not: and what thinges they knowe naturally as beastes which are without reason in tho thinges they corrupte them selves.