Bible/Jude/1/8

From Wikisource
< Bible‎ | Jude‎ | 1
Jump to: navigation, search
The Book of Jude
Chapter 1: Verse 8
A comparison of various English translations and the sources they are derived from.

Contents

Wycliffe (Judas) [edit]

In lijk maner also these that defoulen the fleisch, and dispisen lordschip, and blasfemen mageste.

1769 King James Version [edit]

Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.

American Standard Version [edit]

Yet in like manner these also in their dreamings defile the flesh, and set at nought dominion, and rail at dignities.

World English Bible [edit]

Yet in like manner these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.

Tyndale Bible [edit]

Lykwyse these dremers defyle the flesshe despyse rulars and speake evyll of them that are in auctoritie.