Bible/Philemon/1/15

From Wikisource

Jump to: navigation, search
The Book of Philemon
Chapter 1: Verse 15
A comparison of various English translations and the sources they are derived from.


Contents

[edit] Wycliffe (Filemon)

For perauenture therfor he departide fro thee for a tyme, that thou schuldist resseyue hym with outen ende;

[edit] 1769 King James Version

For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;

[edit] American Standard Version

For perhaps he was therefore parted [from thee] for a season, that thou shouldest have him for ever;

[edit] World English Bible

For perhaps he was therefore separated from you for a while, that you would have him forever,



Old Testament
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachi
Apocrypha
EsdrasTobitJudithAdditions to EstherWisdom of SolomonSusannaBaruchAdditions to DanielPrayer of Manassheh1 Maccabees2 Maccabees
New Testament
MatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation