Bible/Philemon/1/9

From Wikisource
< Bible‎ | Philemon‎ | 1
Jump to: navigation, search
The Book of Philemon
Chapter 1: Verse 9
A comparison of various English translations and the sources they are derived from.

Wycliffe (Filemon)[edit]

but Y biseche more for charite, sithen thou art siche as the elde Poul, and now the boundun of Jhesu Crist.

1769 King James Version[edit]

Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.

American Standard Version[edit]

yet for love's sake I rather beseech, being such a one as Paul the aged, and now a prisoner also of Christ Jesus:

World English Bible[edit]

yet for love's sake I rather beg, being such a one as Paul, the aged, but also a prisoner of Jesus Christ.