From Wikisource
< Bible‎ | Psalms‎ | 3
Jump to: navigation, search
The Book of Psalms
Psalm 3: Verse 5
A comparison of various English translations.


I slepte, and `was quenchid, and Y roos vp; for the Lord resseyuede me.


Bible (Tyndale)/Psalms


Bible (Bishops')/Psalms


Bible (Douay-Rheims)/Psalms

1611 King James Version[edit]

  • * Pſal.4.9I layd me downe and ſlept: I awaked, for the Lord ſuſtained me.

1769 King James Version[edit]

I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

American Standard[edit]

I laid me down and slept; I awaked; for Jehovah sustaineth me.

Jewish Publication Society[edit]

World English Bible[edit]

I laid myself down and slept.

I awakened; for Yahweh sustains me.


I lay down and slept and he woke me up, because Yahweh supports me.