Instauratio Magna/Dedication (Spedding)

From Wikisource
Jump to: navigation, search

 

Instauratio Magna by Francis Bacon, translated by James Spedding et al.
Dedication

——————————————————

TO OUR

MOST GRACIOUS

AND MIGHTY

PRINCE AND LORD

JAMES,

BY THE GRACE OF GOD

OF GREAT BRITAIN,

FRANCE, AND IRELAND KING,

DEFENDER OF THE FAITH, ETC.

——————————————————

Most Gracious and Mighty King,

Your Majesty may perhaps accuse me of larceny, having stolen from your affairs so much time as was required for this work. I know not what to say for myself. For of time there can be no restitution unless it be that what has been abstracted from your business may perhaps go to the memory of your name and the honour of your age; if these things are indeed worth anything. Certainly they are quite new; totally new in their very kind: and yet they are copied from a very ancient model; even the world itself and the nature of things and of the mind. And to say truth, I am wont for my own part to regard this work as a child of time rather than of wit; the only wonder being that the first notion of the thing, and such great suspicions concerning matters long established, should have come into any man’s mind. All the rest follows readily enough. And no doubt there is something of accident (as we call it) and luck as well in what men think as in what they do or say. But for this accident which I speak of, I wish that if there be any good in what I have to offer, it may be ascribed to the infinite mercy and goodness of God, and to the felicity of your Majesty’s times; to which as I have been an honest and affectionate servant in my life, so after my death I may yet perhaps, through the kindling of this new light in the darkness of philosophy, be the means of making this age famous to posterity; and surely to the times of the wisest and most learned of kings belongs of right the regeneration and restoration of the sciences. Lastly, I have a request to make — a request no way unworthy of your Majesty, and which especially concerns the work in hand; namely, that you who resemble Solomon in so many things — in the gravity of your judgments, in the peacefulness of your reign, in the largeness of your heart, in the noble variety of the books which you have composed — would further follow his example in taking order for the collecting and perfecting of a Natural and Experimental history, true and severe (unincumbered with literature and book-learning), such as philosophy may be built upon, — such, in fact, as I shall in its proper place describe: that so at length, after the lapse of so many ages, philosophy and the sciences may no longer float in air, but rest on the solid foundation of experience of every kind, and the same well examined and weighed. I have provided the machine, but the stuff must be gathered from the facts of nature. May God Almighty long preserve your Majesty!

Your Majesty's

Most bounden
and
devoted Servant,


FRANCIS BACON,

Chancellor.

——————————————————