Page:Agreement relating to Malaysia (1963).djvu/1
United Nations - Treaty Series
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN
AND NORTHERN IRELAND
FEDERATION OF MALAYA,
NORTH BORNEO, SARAWAK
Agreement relating to Malaysia (with annexes, including
the Constitutions of the States of Sabah, Sarawak
and Singapore, the Malaysia Immigration Bill and
the Agreement between the Governments of the
Federation of Malaya and Singapore on common
market and financial arrangements). Signed at London
on 9 July 1963
Agreement amending the above-mentioned Agreement.
Signed at Singapore on 28 August 1963
Authentic texts of the Agreement: English and Malay.
Authentic text of the annexes: English.
Authentic text of the amending Agreement: English.
Registered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland