Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/231

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

27. Griakai bag wiyan nurun gurrullikan, Pitalumulla barun ya- rakai willug nuriinba ; murrarag umulla barun yarakai nurunba uinan,

28. Murrarag barun wiyella koatan nurunba ; gatiin wiyella bon Eloinug wiyella barun yarakai nurunba uuian.

29. (jratun bunnun ba wakal gan kullo tarai to, tarai gukillia ; gatun niuwoa manim wurabil giroumba, wiya yikora wiwi man- ki yikora unni doan.

30. Guwa barun yantin ko wiyellinun ba giroug kin ; gatun niuwoa ba mankulla tullokan giroumba wiya yikora kari bon.

31. Gratun unnoa la kotan nura la murrarag umulliko barun kuri nurun, umulla nura yantibo ta barun.

32. KuJla nura pitalman barun pitalman nurun, minarigko-ke unnoa 1 kulla bara yarakai-kan-to yantibo unian.

33 Gatun murrarag nura umanun ba barun gali murrarag nurun uman, minarigko-ke unnoa'? kulla bara yarakai-kan-to yantibo uman.

34. Gatun mumbiuun nura ba barun kotan nura willugbo upil- liko barun, minarigko-ke unnoa '? kulla bara yarakai willug mum- billan barun willugbo upilliko yantibo.

35. Wonto ba nura pitalumulla barun yarakai willug nurunba ; gatun murrarag umulla, gatun mumbilla kotan keawai willugbo iipulliko ; gatun gutoara kauwal kanun nurunba, gatun nura won- nai kanun wokka koba ; kulla noa murrarag uman barun wiyapaiye korien gatun barun yarakai.

36. Kauwa nura minkikan, yantibo Biyugbai nurunba minki ka- tan.

37. Kota yikora yarakai, gatun keawai nurun kotaniin yarakai : pirriralmai yikora nura, gatun keawai nurun pirriralmanun : ware- killa nura, gatun nurunba warekanun.

38. Guwa, gatun gunun wal nurun ; warapal, upulla baran, ga- tun toloniuUa kaumulliko, gatun kiroabullin banin, gunun wal kiiri nurun gielkag ka nurun kin. Kulla yantibo upitoara nura upuUin, upea kaniin nurun.

39. Gatun noa wiya barun wakal fparabol; wiya, munminto yu- tinijn tarai munmin? wiya, wal bula-buloarabo warakullinun baran

40. Wirrobullikan ta keawaran noa kauwal korien gikoug kin piriwal la ; wonto ba tuloa katan, kanun noa yanti piriwal ba gi- koug ba.

41. Gatun minarig tin bi natan morig giroug ka ta ba gaikug kaba kurrikog kaba, wonto ba na korien bi tulkirri gaikug kaba

42. Ga, yakoai bi wiyan bon kurrik6g giroug ba, Biggai, ya- koai tia porugbuggabunbilla morig giroug kinba gaikug kaba, keawai bi ba nakillin tulkirri giroug kaba? Gintoa gakoiyaye ! burugbug gala kurri-kurri tulkirri gaikug kaba giroug kinba koti

�� �