Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/412

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

��AN AUSTRALIAN LANGUAGE.

��]S^garranga — after.

Ngarrangarambang — arriving too late.

Ngarraii- ga rran -garan g — a fine blue-bell flower.

Ngarraiigbain— the little finger.

Ngarrannarra — to pity.

INga rrar — sorry.

Ngarrarmadilliuga — to distress one's self; to feel sorry ; also ngarrargijillinga.

Ngarrarmarra — to feel sorry, to be penitent ; to pity.

Ngarre-ngarre — out of breath.

Ngarridyumarra — to look side- ways; to view slyly.

Ngarriman — thenative 'manna.'

Ts^garr i n ga r r i — br e athi n g L ar d , resting, languishing,

Ngarringurribalgianna — pant- ing for water, as a dog.

Ngarrogayamil — a star seen by the natives, as they say, in the zenith in the day time.

Ngarru — honey; sweet; a bee.

Ngarriing — decayed.

]Vgarru]igarra — sweet.

Ngarrurian — a Avhite hawk.

Ngavimbin-gidyal — showing, de- monstration, proof.

Ngaumbirra — to show.

Ngawa — yes.

Ngawang — a little shrub.

Ngawar — the marsupial bag of kangaroos and opossums.

Ngawarra — to tread upon.

Ngawillan — very high.

Ngayamadain — one that asks ; an examiner, a judge.

Ngayalduringa — to be asked ; to examine closely.

Xgayamauna — to ask, examine,

jS'gayangijillinga — to ask one's

self ; to examine one's self. Ngayur — warm. Ngeanni- — we ; also ngianni. Ngelidyaiu — greedy.

��Ngeli]iga — to take part in, to interfere ; to keep in posses- sion.

Ngellengal — a face-likeness to some one.

Ngiabinya — to do again.

Ngiadyanua — to get or catch (a disease) ; to be afflicted with.

Is gia g-garang — speech, address.

Ngiag-garang — the beginning of conversation in the morn- ing to awaken others.

jSTgiaggir — clever, wise.

Njifiaginga — to revive.

Ngiambalgananna — to converse together.

Xgiambalgarra — to speak to- gether, to converse, to reply.

Ngiambanang — braggadocio.

jVgiambangan — truth ; a fact.

Ngiamildain — an overseer.

Ngiamirra — to supervise.

Ngiamugga — deaf, speechless.

Ngiaug — a word.

Ngiangarra — to look upward.

Ngiawaigunnanna-to be (exist) always.

Ngiar — an eyebrow.

Ngiaran — a black-swan.

Ngidye — here ; there.

Ngidyegallila — here ; empli.

Ngidyigallila — this day, to-day.

Ngidyiguor — on this side.

Ngimambirra — to wait for.

Ngimbilanna — to make progress or get into gradually.

Nginalla — these (pin.).

Ngindi — implies want (neither declined nor conjugated).

Ngindu — thou.

Ngindugir — you, ye.

Nginga — to be.

Ngingarimage — all day long.

Ngingurain — yesterday.

Ngolong — the forehead or face.

Ngologgaibuoanna — to return, to come back.

Ngologgairin — a red head-band.

�� �