Page:An argosy of fables.djvu/42

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

8
CLASSICAL FABLES

way, tied the Mouse's fore-foot to his own hind-leg, and thus they proceeded for some distance by land. Presently they came to some water, and the Frog, bidding the Mouse have good courage, began to swim across. They had scarcely, however, arrived midway, when the Frog took a sudden plunge to the bottom, dragging the unfortunate Mouse after him. But the struggling and floundering of the Mouse made so great commotion in the water that it attracted the attention of a Kite, who, pouncing down, and bearing off the Mouse, carried away the Frog at the same time in his train. Inconsiderate and ill-matched alliances generally end in ruin; and the man who compasses the destruction of his neighbour, is often caught in his own snare.

(Fable 298 Halm; Thomas James' translation.)


THE DOG AND THE SHADOW

A DOG had stolen a piece of meat out of a butcher's shop, and was crossing a river on his way home, when he saw his own shadow reflected in the stream below. Thinking that it was another dog with another piece of meat, he resolved to make himself master of that also; but in snapping at the supposed treasure, he dropped the bit he was carrying, and so lost all. Those who grasp at the shadow are likely to lose the substance.

(Fable 233 Halm; Thomas James' translation.)