Page:An argosy of fables.djvu/79

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

ÆSOP
41

THE LION AND THE DOLPHIN

A LION was roaring on the sea-shore, when, seeing a Dolphin basking on the surface of the water, he invited him to form an alliance with him, "for," said he, "as I am the king of the beasts, and you are the king of the fishes, we ought to be the greatest friends and allies possible." The Dolphin gladly assented; and the Lion, not long after, having a fight with a wild bull, called upon the Dolphin for his promised support. But when he, though ready to assist him, found himself unable to come out of the sea for the purpose, the Lion accused him of having betrayed him. "Do not blame me," said the Dolphin in reply, "but blame my nature, which however powerful at sea, is altogether helpless on land."

In choosing allies we must look to their power as well as to their will to aid us.

(Fable 251 Halm; Thomas James' translation.)


THE FOX AND THE HEDGEHOG

A FOX, while crossing over a river, was driven by the stream into a narrow gorge, and lay there for a long time unable to get out, covered with myriads of horse-flies that had fastened themselves upon him. A Hedgehog, who was wandering in that direction, saw him, and, taking compassion on him, asked him if he should drive away the flies that were so tormenting him. But the Fox begged him to do nothing of the sort. "Why not?" asked the Hedgehog. "Because," replied the Fox, "these flies that are upon me now, are already full,