Page:Beowulf (Wyatt).djvu/219

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
GLOSSARY.
195
hwæð(e)re, adv., however, yet, 555, 578, etc.; anyway, however that may be, 574; with swā þēah, 2442.
hwan, see hwā.
hwanan, hwanon, adv., whence, 257, 333, etc.
hwār, see hwǣr.
hwata, hwate, hwatmn, see hwæt, adj.
hwealf, st. f., vault, 576, etc.
hwēne, adv., a little, a trifle, 2699.
hweorfan, st. v., turn, wander, die, 264, 1980, 2832 (whirl), 2888 (roam), etc.; inf. hworfan, 1728.
æt-hweorfan, st. v., return, 2299.

ge-hweorfan, st. v., turn, go, 1210, 1679, 1684, 2208.

geond-hweorfan, st. v., traverse, 2017.

ond-hweorfan, st. v., turn against; pret. norðan wind…ond-hwearf, “a wind from the north turned against [us],” 548.

ymbe-hweorfan, st. v., with acc., turn about, go round, 2296.
hwergen, adv., in elles hwergen, “elsewhere,” 2590.
hwettan, w. v., whet, urge, encourage, 204, 490. From hwæt.
hwīl, st. f., while, space of time, 146, 1495, etc.; dat. pi. used adverbially, hwīlum, “at whiles, sometimes, whilom,” 175, 864, 867, etc.; “at one time…at another,” 2107-8-9-11.
hwīt, adj., white, flashing, 1448.
hwōpan, st. v., cry out, mourn; pret. hwēop, 2268.
hworfan, see hweorfan.
hwyder, hwæder, adv., whither, 163, 1331.
hwylc, adj.-pron., which, what, any, 274 (see witan), 1986, 2002; with gen. 1104, 2433.
swā hwylc swā, see swā.
hwyrfan, w. v., move, 98.
hwyrft, st. m., going, turn; dat. pl. “in their goings, or to and fro,” 163.
hycgan, w. v., think, resolve (upon); pret. hogode, 632.
for-hicgan, w. v., forgo, reject, despise, 435.

ge-hycgan, w. v., think, 1988.

ofer-hyegan, w. v., scorn, 2345.
hȳdan, w. v., hide, 1372, 2766; bury, 446.
ge-hydan, w. v., hide, 2235, 3059.
hyge, hige, st. m., mind, heart, soul, 267, 755, 3148, etc.
hige-mǣð, st. f., mind-honour, heart-reverence, 2909.

hige-mēðe, adj., wearying the soul or mind, 2442.

hige-þihtig, adj., great-hearted, 746.

hige-þrymm, st. m., [mind-strength] magnanimity, 339.
hyge-bend, st. m. f., mind-bond; dat. pl., hyge-bendum fæst…dyrne langað, “a secret longing fast in the bonds of his mind,” 1878.
hyge-gīomor, adj., sad at heart, 2408.
hyge-rōf, hige-rōf, adj., strong of mind or heart, valiant, 204, 403.
hyge-sorg, st. f., sorrow of mind or heart, 2328.
hyht, st. m., hope, 179.
hyldan, w. v., heel over, incline (oneself), lie down; pret. 688.
hyldo, st. f., favour, friendliness. 670, 2293, etc.; acc. hyldo ne telge…Denum unfǣcne, “I reckon not their faithfulness for the Danes sincere,” 2067. Cf. hold.
hym, dat. pl. of hē (q. v.).
hȳnan, w. v., humiliate, harm, 2319. From hēan.
hyne, acc. sg. m. of hē (q. v.).
hȳnðo, hȳnðu, st. f., humiliation, 166, 277, 475, 593.
hyra, gen. pl. of hē (q. v.).
hȳran, w. v., hear, learn, 38, 62, 273, 1197, etc.; with dat. pers., obey, 10, etc.
ge-hȳran, w. v., hear, learn, 255, 290, 785, etc.
13—2