Page:Captain of the Polestar.djvu/219

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
CYPRIAN OVERBECK WELLS.
205

of the correspondence. Thus what could be more elegant than my rendering of the firm's instructions to the captain of one of their vessels. It ran in this way:—

"From England, Captain, you must steer a
 Course directly to Madeira,
 Land the casks of salted beef,
 Then away to Teneriffe.
 Pray be careful, cool, and wary
 With the merchants of Canary.
 When you leave them make the most
 f the trade winds to the coast.
 Down it you shall sail as far
 As the land of Calabar,
 And from there you'll onward go
 To Bonny and Fernando Po"——

and so on for four pages. The captain, instead of treasuring up this little gem, called at the office next day, and demanded with quite unnecessary warmth what the thing meant, and I was compelled to translate it all back into prose. On this, as on other similar occasions, my employer took me severely to task—for he was, you see, a man entirely devoid of all pretensions to literary taste!

All this, however, is a mere preamble, and leads up to the fact that after ten years or so of drudgery I inherited a legacy which, though small, was sufficient to satisfy my simple wants. Finding myself independent, I rented a quiet house removed from the uproar and bustle of London, and there I settled down with the