Page:Chesterton - A Short History of England.djvu/107

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
THE MEANING OF MERRY ENGLAND

measure the distance between this system and modern society; one can only approach it first by the faint traces it has left. Our daily life is littered with a debris of the Middle Ages, especially of dead words which no longer carry their meaning. I have already suggested one example. We hardly call up the picture of a return to Christian Communism whenever we mention Wimbledon Common. This truth descends to such trifles as the titles which we write on letters and postcards. The puzzling and truncated monosyllable "Esq." is a pathetic relic of a remote evolution from chivalry to snobbery. No two historic things could well be more different than an esquire and a squire. The first was above all things an incomplete and probationary position—the tadpole of knighthood; the second is above all things a complete and assured position—the status of the owners and rulers of rural England throughout recent centuries. Our esquires did not win their estates till they had given up any particular fancy for winning their spurs. Esquire does not mean squire, and esq. does not mean anything. But it remains on our letters a little wriggle in pen and ink and an indecipherable hieroglyph twisted by the strange turns of our history, which have turned a military discipline into a pacific oligarchy, and that into a mere plutocracy at last. And there are similar historic riddles to be unpicked in the similar forms of social address. There is something singularly forlorn about the modern word "Mister." Even

95