Page:Chinese Life in the Tibetan Foothills.djvu/136

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
124
CHINESE LIFE ON

To inquire of the celestials as to whether the position of the ancestral graves is lucky or not, or as to the best site and position of a proposed new family dwelling, is called ch‘a nien fêng shui (查驗風水). This is done by covering the head and inviting the spirits to make a revelation.

Ta t‘ai p‘ing pao fu (打太平保福) is a noisy ceremony at which many of the practices given under sorcery are used before a woman's confinement to ensure a safe delivery. It includes bringing the boxes, la hsiang tzŭ (拉箱子). An actor is brought to the house with all his paraphernalia, he dresses as a woman, has his face powdered and painted, after which he jumps and dances in the chief rooms of the house. In some families a stage is erected in an adjoining field for the occasion.

Chuai ssŭ niang tzŭ (跩私娘子), to act the celestial women of the house. These are the t‘ien hsien niang (天仙) and the ti hsien niang (地仙), who are believed to be able to protect life and property and add years to the lives of those in the house. A skilled actor, dressed like a woman, walks and minces up and down the house. At the close of the performance a feast is spread and the actors drink freely ot wine and sing lewd songs. This last part is called p‘ei kua (陪花), to entertain the flower, or the impersonated woman. For this performance the actors are liberally paid. Such performances are almost wholly confined to the well-to-do baser sort.

Ching t‘an (靖壇), to pacify the altar of the lemuria. Some families have a t‘an shên (壇神) and some have none, but those who have are generally of a low and superstitious character. This altar is generally located on the left-hand side of the chief room of the house. The tablet is sometimes written and at others carved. The families who trace their ancestry from the province of Kiangsi have the altar hung up in a basket on the left-hand side of the heaven and earth tablet. The pacification of this spirit takes place once every three or five years, unless a change is made in the residence. In this ceremony all the practices of ordinary divination are used with many additions, and the ceremony is much