ERRATA—Volume XL
| Page | Col. | Line | |
| 149 | i | 37 | Neale, Walter: for there read at Portsmouth |
| 150 | i | 3 f.e. | Neale, William J.: after 1842 insert (an adaptation of a c History of the Mutiny,' by George Roberts, d. 1860 [q. v.]) |
| 154 | ii | 31 | Neckam, Alexander: for Neckam seems also read Neckam is sometimes said |
| 35 | omit attributed to St. Anselm and and for his read St. Anselm's | ||
| 36 | for Of his translation read It is more probably by Roger Caen. Neckam's translation | ||
| 37 | after elegiacs insert has been published (see Ward's Catalogue of Romances, ii. 351); | ||
| 155 | i | 9 | after xviii. 521; insert Peter of Blois, Epist. 137; |
| 157 | ii | 22 15 f.e. |
Needham, Sir John: for Cestrensis read Cestriensis |
| 30 | for Pever read Peover | ||
| 226 | ii | 43-44 | Nesfield, William A.: for Newcastle read Northumberland |
| 243 | i | 24 | Neville, Alan de: for who read who is most doubtfully said to have |
| 247 | ii | 9 | Neville, Edmund: for 1680?) read 1618?) |
| 11 | for Worcestershire read Warwickshire | ||
| 12 | for Thomas read William | ||
| 50-51 | for before 1640 in Brussels read about 1618 in Dunkirk | ||
| 252 | i | 29 | Neville, Geoffrey de (d. 1285): for (d. 1288) read (d. 1282) |
| 260 | ii | 36 | Neville, Hugh de: for who read who is most doubtfully said to have |
| 266 | i | 30 | Neville, John, Marquis of Montagu: for 1459 read 1460 |
| 269 | ii | 7 f.e. | Neville, Jollan de: for accountant read official |
| 270 | i | 2 | for reprints read prints |
| 273 | i | 7 | Neville, Ralph de, 4th Baron Neville: for East Riding read North Riding |
| 297 | i | 9 | Neville, Richard A. G., 2nd Baron Braybrooke: for the latter read the barony of Howard de Walden |
| 10 | for extinct read dormant | ||
| 307 | ii | 18 | Nevison, John: for 1684) read 1685) |
| 308 | i | 9 | for 1684 read 1684-5 |
| 311 | i | 29 | Newark, Henry de: for 1791 read 1291 |
| 326 | ii | 2 f.e. | Newcomen, Thomas: for Twitzer read Switzer |
| 335 | i | 33 | Newenham, John de: omit of |
| 336 | ii | 34 | Newland, Henry G.: after father insert (Colonel Bingham Newland) |
| 39 | for 1821 read 1823 | ||
| 337 | i | 17 | after 8vo. insert 8. 'Commentaries on Ephesians and Philippians,' 1860, 2 vols. |
| 366 | ii | 13 | Newton, Francis: for Newbold read Newbald |
| 368 | ii | 34 | Newton, Gilbert S.: for 1831 read 1833 |
| 400 | i | 21 f.e. | Newton, Richard (1676-1753): for 1672 read 1772 |
| 402 | i | 6 f.e. | Newton, Thomas (1542?-1607): after Thence insert (according to Warton) |
| 405 | i | 28 | Newton, Thomas (1704-1782): for 1682 read 1782 |
| 18 f.e. | after West insert The twentieth edition appeared in 1835 | ||
| 413 | i | 8 f.e. | Nichol, John P.: for in 1853 Miss Pease read on 6 July 1853 Elizabeth, daughter of Joseph Pease |
| 7 f.e. | after survived him insert (she died, aged 90, on 8 Feb. 1897) | ||
| 416 | ii | 12 f.e. | Nicholas de Farnham: for bishop read archbishop |
| 417 | ii | 6 | for De Illustratione Anglorum Scriptorum; read De Illustribus Angliæ Scriptoribus; |
| 431 | ii | 24 f.e. | Nicholas, Robert: for (1597-1665?) read (1595-1667) |
| 23-15 f.e. | for probably the son of Robert Nicholas . . . . 25 July 1614, and on read son of John Nicholas of Devizes and Roundway, in the parish of Bishops Cannings, Wiltshire, and was baptised at St. James's, Southbroom, in that parish, on 21 Sept. 1595. Nicholas on | ||
| 432 | i | 10-9 f.e. | for Nicholas probably died during the next year, read Nicholas resided in later life at Seend, Wiltshire, where he made his will 6 May 1667. He was buried on 28 Dec. (in accordance with the provision of his will) in the church of St. James's, Southbroom, where he had been baptised. |
206
