Page:Dostoevsky - White Nights and Other Stories.djvu/326

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

"I may be a regular dandy, but I have not to pass an examination to get married—to learn dancing; the ground is firm under me, sir. Why, my good man, haven't you room enough? Is the floor giving way under your feet, or what?"

"Well, they won't ask you, will they? They'll shut one up and that will be the end of it?"

"The end of it? That's what's up? What's your idea now, eh?"

"Why, they kicked out the drunken cadger."

"Yes; but you see that was a drunkard, and you are a man, and so am I."

"Yes, I am a man. It's there all right one day and then it's gone."

"Gone! But what do you mean by it?"

"Why, the office! The off——office!"

"Yes, you blessed man, but of course the office is wanted and necessary."

"It is wanted, I tell you; it's wanted today and it's wanted tomorrow, but the day after tomorrow it will not be wanted. You have heard what happened?"

"Why, but they'll pay you your salary for the year, you doubting Thomas, you man of little faith. They'll put you into another job on account of your age."

"Salary? But what if I have spent my salary, if thieves come and take my money? And I have a sister-in-law, do you hear? A sister-in-law! You battering-ram. . . ."

"A sister-in-law! You are a man. . . ."

"Yes, I am; I am a man. But you are a well-read gentleman and a fool, do you hear?—you battering-ram—you regular battering-ram! That's what you are! I am not talking about your jokes; but there are jobs such that all of a sudden they are done away with. And Demid—do you hear?—Dernid Vassilyevitch says that the post will be done away with. . . ."

"Ah, bless you, with your Demid! You sinner, why, you know. . . ."

314