Page:Eight chapters of Maimonides on ethics.djvu/85

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
THE EIGHT CHAPTERS—IV
65

being otherwise restricted by our sages, and entirely interdicted during the daytime, as we have explained in the Tractate Sanhedrin—all of these God commanded in order that we should keep entirely distant from the extreme of the inordinate indulgence of the passions, and, even departing from the exact medium, should incline somewhat towards self-denial, so that there may be firmly rooted in our souls the disposition for moderation.[1]

Likewise, all that is contained in the Law concerning the giving of tithes, the gleaning of the harvest, the forgotten sheaves, the single grapes, and the small bunches in the vineyards for the poor, the law of the Sabbatical year, and of the Jubilee, the giving of charity according to the wants of the needy one, all these approach the extreme of lavishness to be practised in order that we may depart far from its opposite, stinginess, and thus, nearing the extreme of excessive prodigality, there may become instilled in us the quality of generosity.[2] If you should test most of the commandments from this point of view, you would find that they are all for the discipline and guidance of the faculties of the soul. Thus, the Law forbids revenge, the bearing of a grudge, and blood-revenge by saying, "Thou shalt not avenge nor bear any grudge";[3] "thou shalt surely unload with him"[4] (the ass of him who hates you); "thou shalt surely help him to lift them up again"[5] (thy brother's ass or ox which has fallen by the way). These commandments are intended to weaken the force of wrath or anger. Likewise, the command, "Thou shalt surely bring them back"[6] (thy brother's ox or lamb which has gone astray), is meant to remove the disposition of avarice. Similarly, "Before the hoary head shalt thou rise up, and honor the face of the old man",[7] "Honor thy father and thy mother"[8] etc., "thou shalt not depart from the sentence which they may tell thee"[9] etc., are intended to do away with boldness, and to produce modesty. Then, in order to keep away from the other extreme, i. e. of excessive bashful-


  1. Cf. Moreh, III, 35, and H. Deot, III.
  2. Cf. Moreh, III, 39.
  3. Lev. XIX, 18.
  4. Ex. XXIII, 5.
  5. Deut. XXII, 4.
  6. Ibid., XXII, 1.
  7. Lev. XIX, 32.
  8. Ex. XX, 12.
  9. Deut. XVII, 11.
e