Page:Freud - Wit and its relation to the unconscious.djvu/350

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

with wit, in that it serves another technique of wit, namely, representation through the opposite. But in the case of giving free play to unconscious ways of thinking the union of wit and comic is an essential one, because the same method which is used by the first person in wit as the technique of releasing pleasure will naturally produce comic pleasure in the third person.

We might be tempted to generalize this last case and seek the relation of wit to the comic in the fact that the effect of wit upon the third person follows the mechanism of comic pleasure. But there is no question about that; contact with the comic is not in any way found in all nor even in most witticisms; in most cases wit and the comic can be cleanly separated. As often as wit succeeds in escaping the appearance of absurdity, which is to say in most witticisms of double meaning or of allusion, one cannot discover any effect in the hearer resembling the comic. One can make the test with examples previously cited or with some new ones given here.

Congratulatory telegram to be sent to a gambler on his 70th birthday.

“Trente et quarante”[1] (word-division with allusion).

  1. “Trente et quarante” is a gambling game.