Page:Latin for beginners (1911).djvu/151

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
THE DEMONSTRATIVES HIC, ISTE, ILLE
129

293. MODEL SENTENCES

Is this horse (of mine) strong?

Estne hic equus valīdus?

That horse (of yours) is strong, but that one (yonder) is weak

Iste equus est validus, sed ille est īnfīrmus

Are these (men by me) your friends?

Suntne hī amīcī tuī?

Those (men by you) are my friends, but those (men yonder) are enemies

Istī sunt amīcī meī, sed illī sunt inimīcī


294.

EXERCISES

First learn the special vocabulary, p. 295.

I. A German Chieftain addresses his Followers. Ille fortis Germānōrum dux suōs convocāvit et hōc modō animōs eōrum cōnfirmāvit. “Vōs, quī in hīs fīnibus vīvitis, in hunc locum convocāvī[1] quia mēcum dēbētis istōs agrōs et istās domōs ab iniūriīs Rōmānōrum liberāre. Hoc nōbīs nōn difficile erit, quod illī hostēs hās silvās dēnsās, ferās saevās quārum vestīgia vident, montēs altōs timent. Sī fortēs erimus, deī ipsī nōbīs viam salūtis dēmonstrābunt. Ille sōl, istī oculī calamītātēs nostrās vīdērunt.[1] Itaque nōmen illīus reī pūblicae Rōmānae nōn sōlum nōbis, sed etiam omnibus hominibus quī lībertātem amant, est invīsum. Ad arma vōs vocō. Exercēte istam prīstinam virtūtem et vincētis.”

II.

  1. Does that bird (of yours)[2] sing?
  1. This bird (of mine)[2] sings both[3] in summer and in winter and has a beautiful

voice.

  1. Those birds (yonder)[2] in the

country don´t sing in winter.

  1. Snatch a spear from the hands of

that soldier (near you)[2] and come home with me.

  1. With those very eyes (of yours)[2]

you will see the tracks of the hateful enemy who burned my dwelling and made an attack on my brother.

  1. For (propter) these deeds

(rēs) we ought to inflict punishment on him without delay.

  1. The enemies of the republic do not always suffer punishment.
  1. 1.0 1.1 The perfect definite. (Cf. § 190.)
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 . English words in parentheses are not to be translated. They are inserted to show what demonstratives should be used. (Cf. § 290.)
  3. . both ... and, et ... et.