Page:Over There 2.jpg

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
OVER THERE
French Text by
LOUIS DELEMARRE
By GEORGE M. COHAN

\relative c'' {
  <<
    \new Voice = "StaffOne" {
        \time 2/4
        \key bes \major
        \tempo "Moderato allegro"
        \autoBeamOff
        s2 s2 s2 s2 s2 s2 s2 s2
        \bar "||" \mark\markup{\musicglyph #"scripts.ufermata"}
        bes8 c d bes
        g4 g8 f
        g4 g8 f
        g2
        c8 d ees c
        g4 g8 fis
        g4 g8 fis
        g2
        gis4 a
        d( c)
        a bes
        d2
        c4 a
        c d
        a g
        c2
        bes8 c d bes
        g4 g8 f
        g4 g8 f
        g2
        c8 d ees c
        g4 g8 fis
        g4 g8 fis
    }
    \new Lyrics \lyricmode {
      \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2
      John8 -- nie get your gun,4
      get8 your gun,4 get8 your gun,2
      Take8 it on the run,4
      on8 the run,4 on8 the run,2
      Hear4 them call -- ing you and me;2
      Ev4 -- 'ry son of lib -- er -- ty,2
      Hur8 -- ry right a -- way,4
      no8 de -- lay,4 go8 to -- day,2
      Make8 your dad -- dy glad,4
      to8 have had4 such8 a
    }
    \new Lyrics \lyricmode {
      \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2
      John8 -- nie get your gun,4
      get8 your gun,4 get8 your gun,2
      John8 -- nie, show the Hun4
      you're8 a son4 -- of8 -- a -- gun,2
      Hoist4 the flag and let her fly,2
      Like4 true he -- roes do or die.2
      Pack8 your lit -- tle kit,4
      show8 your grit,4 do8 your bit.2
      Sol8 -- diers to the ranks4
      from8 the towns4 and8 the
    }
    \new Lyrics \lyricmode {
      \override LyricText #'font-shape = #'italic
      \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2
      John8 -- nie, sac au dos,4
      sac8 au dos,4 sac8 au dos,2
      Pars8 au grand gal -- op,4
      au8 gal -- op,4 au8 gal -- op,2
      En4 -- tends -- tu?
      Le clai -- ron sonne,2
      Pour4 qu'il ne man -- que per sonne.2
      Al8 -- lons, mê -- le -- toi,4
      au8 con -- voi,4 sans8 ef -- froi,2
      Pour8 -- flat -- ter ton pére,4
      par8 en guerre,4 l'â8 -- me
    }
    \new Lyrics \lyricmode {
      \override LyricText #'font-shape = #'italic
      \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2 \skip2
      John8 -- nie, sac au dos,4
      sac8 au dos,4 sac8 au dos,2
      Cours8 sus à ces Goths,4
      Os8 -- tro -- goths,4
      sal8 -- i -- gauds,2
      Sous4 les plis de
      l'o -- ri -- flamme,2
      Le4 sol -- dat vaino ou rend l'âme.2
      Prends8 -- ton ha -- vre -- sac,4
      tac8 au tac,4 pas8 de trac,2
      Que8 dans la mê -- leé,4
      la8 vu -- lée,4 la8 tran --
    }
    \new PianoStaff <<
      \new Staff {
        \time 2/4
        \key bes \major
        \autoBeamOff
        << { bes2->( %bar 1
             f8)[ d'-. c-. bes-.]
             c2->(
             f,8) r g[ a] %bar 4
           }
           \\
           { r8 <d, f>[ r <d f>] %bar 1
             d[ <d f> q q]
             r <ees f>[ r q]
             r <c ees>[ q q] %bar 4
           }
        >>
        <bes d bes'>4-^ q-^ %bar 5
        q-^ <<
          { bes'8-^[ bes] %bar 6
            bes-^[ a-. g-. a-.]
            bes-> %start of bar 8
          }
          \\
          { <bes, e>4 %bar 6
            <c ees>4 q %NOTE: the "e" should be flat
            <d f>8 %start of bar 8
          }
        >>
        r8 <bes' d f a>-^ r %remained of bar 8
        <<
          { bes8->[ c-. d-. bes-.] %bar 9
            g4-> g8-.[ f-.]
            g4-> g8-.[ f-.]
            g2 %bar 12
            c8->[ d-. e-. c-.]
            g4-> g8-.[ f-.]
            g4-> g8-.[ f-.]
            g2 %bar 16
          }
          \\
          { <d f>4 q %bar 9
            r8 <b d>[ r q]
            r8 q[ r q]
            q2 %bar 12
            <e g>4 q
            r8 <c e>[ r q]
            r8 q[ r q]
            q2 %bar 16
          }
        >>
        <b d g>4-> <c e a>-> %bar 17
      }
      \new Staff {
        \clef "bass"
        \time 2/4
        \key bes \major
        %b8 f f, f'
        %b, f f, f'
      }
    >>
  >>
}
This composition may also
be had for your Talking
Machine or Player Piano
Also published for
Band 25¢
Orchestra 25¢
Male Quartette 10¢

Copyright MCMXVII by LEO. FEIST, Inc. Feist Building, New York
International Copyright Secured and Reserved
London - Chappell & Co., Ltd.

3751-2