the nobles of his secret intentions, and having sent back his numerous body of guards, went forward himself with a very small escort, whose courage and fidelity he could trust, to reconnoitre the foot of the hill, declaring (as he was always apt to think highly of his own skill) that it must be possible to find another path which led to the summit besides that which the advanced guard had reported.
11. He then, as he advanced by a devious track over ground strange to him, and across pathless swamps, was very nearly being killed by the sudden attack of a band placed in an ambuscade on his flank, and being driven to extremities, only escaped by spurring his horse to a gallop in a different direction over a deep swamp, so at last, after being in the most imminent danger, he rejoined his legions. But so great had been his peril that his chamberlain, who was carrying his helmet, which was adorned with gold and precious stones, disappeared, helmet and all, while the man's body could never be found, so that it could be known positively whether he were alive or dead.
12. Then, when the men had been refreshed by rest, and the signal for battle was raised, and the clang of warlike trumpets roused their courage, two youths of prominent valour, eager to be the first to encounter the danger, dashed on with fearless impetuosity before the line of their comrades. One was of the band of Scutarii, by name Salvius, the other, Lupicinus, belonging to the Gentiles. They raised a terrible shout, brandished their spears, and when they reached the foot of the rocks, in spite of the efforts of the Allemanni to repel them, pushed steadily onto the higher ground; while behind them came the main body of the army, which following their lead over places rough with brambles and rugged, at last, after vast exertions, reached the very summit of the heights.
13. Then again, with great spirit on both sides, the conflict raged with spears and swords. On our side the soldiers were more skilful in the art of war; on the other side the barbarians, ferocious but incautious, closed with them in the mighty fray; while our army extending itself, outflanked them on both sides with its overlapping wings,
