Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XV).djvu/24

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

peevishly; 'what the devil's the good of money here?'

'Oh! don't say that, your honour; ay, ay, don't say so. Money's a capital thing; always of use; you can get anything for money, your honour; anything! anything! Only say the word to the agent, he'll get you anything, your honour, anything! anything!'

'Don't tell lies, Jew.'

'Ay! ay!' repeated Girshel, shaking his side-locks. 'Your honour doesn't believe me.... Ay... ay....' The Jew closed his eyes and slowly wagged his head to right and to left.... 'Oh, I know what his honour the officer would like.... I know,... to be sure I do!'

The Jew assumed an exceedingly knowing leer.

'Really!'

The Jew glanced round timorously, then bent over to me.

'Such a lovely creature, your honour, lovely!...' Girshel again closed his eyes and shot out his lips.

'Your honour, you've only to say the word... you shall see for yourself... whatever I say now, you'll hear... but you won't believe... better tell me to show you... that's the thing, that's the thing!'

I did not speak; I gazed at the Jew.