Page:The Science of Fairy Tales.djvu/98

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
84
THE SCIENCE OF FAIRY TALES.

comprise the incident of Peeping Tom. None of them was known in Europe until Galland published his translation of the "Arabian Nights" in the year 1704—upwards of two centuries later than the latest period at which the story as given in the Coventry manuscript can have come into existence.

But the stories, though they may go a little way to help us in regard to the incident of Peeping Tom, throw no light on the origin of the legend, or of the procession. Let us therefore turn to one or two curious religious ceremonies, which may have some bearing upon it. A potent spell to bring rain was reported as actually practised during the Gorakhpur famine of 1873-4. It consisted of a gang of women stripping themselves perfectly naked, and going out by night to drag the plough across a field. The men were kept carefully out of the way, as it was believed that peeping by them would not only vitiate the spell, but bring trouble on the village. It would not be a long step from this belief to a story in which peeping was alleged to have taken place with disastrous effects, either to the village, or (by favour of the deities intended to be propitiated) to the culprit himself. At the festival of the local goddess in the village of Serúr, in the Southern Mahratta country, the third and fourth days are devoted to private offerings. Many women, we are told, on these days walk naked to the temple in fulfilment of vows, "but they were covered with leaves and boughs of trees, and surrounded by their female relations and friends."[1]

The performance of religious rites by women alone, when men are required under heavy penalties to absent themselves, is, indeed, not very uncommon in savage life. Nor is it confined to savage life. When Rome was at the height of her civilization and her triumphs, the festival of the Bona Dea was rendered notorious by the divorce

  1. "Panjab N. and Q." vol. iii. pp. 41, 115; "Journal Ethnol. Soc. London," N.S., vol. i. p. 98.