Page:Thus Spake Zarathustra - Thomas Common - 1917.djvu/378

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2.

All on a sudden however, Zarathustra's ear was frightened: for the cave which had hitherto been full of noise and laughter, became all at once still as death;- his nose, however, smelt a sweet-scented vapor and incense-odour, as if from burning pine-cones.

"What happens? What are they about?" he asked himself, and stole up to the entrance, that he might be able unobserved to see his guests. But wonder upon wonder! what was he then obliged to behold with his own eyes!

"They have all of them become pious again, they pray, they are mad!"- said he, and was astonished beyond measure. And forsooth! all these higher men, the two kings, the pope out of service, the evil magician, the voluntary beggar, the wanderer and shadow, the old soothsayer, the spiritually conscientious one, and the ugliest man- they all lay on their knees like children and credulous old women, and worshipped the ass. And just then began the ugliest man to gurgle and snort, as if something unutterable in him tried to find expression; when, however, he had actually found words, behold! it was a pious, strange litany in praise of the adored and censed ass. And the litany sounded thus:


Amen! And glory and honor and wisdom and thanks and praise and strength be to our God, from everlasting to everlasting!

-The ass, however, here brayed you-A.

He carried our burdens, he has taken upon him the form of a servant, he is patient of heart and never says No; and he who loves his God chastises him.