Page:United States Statutes at Large Volume 104 Part 6.djvu/797

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

CONCURRENT RESOLUTIONS—OCT. 27, 1990 104 STAT. 5187 ENROLLMENT CORRECTIONS—H.R. 4653 Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), That, in the enrollment of the bill (H.R. 4653) to reauthorize the Export Administration Act of 1979, and for other purposes, the Clerk of the House of Representatives shall make the following corrections: (1) In the proposed subparagraph (C) of section 5(a)(4) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 103(2) of the bill) strike "re-export" and insert "reexport". (2) In the proposed subparagraph (D)(i) of section 5(a)(4) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 103(2) of the bill) strike "re-export" each place it appears and insert "reexport". (3) In the proposed paragraph (7)(A) of section 5(a) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 104(b) of the bill), strike ", done at Washington, London, and Moscow on July 1, 1968," and insert "(done at Washington, London, and Moscow on July 1, 1968) or the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America (done at Mexico on February 14, 1967),". (4) In section 106 of the bill, strike "of the Export Administration Act of 1979". (5) In the proposed paragraph (2) of section 5(b) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 106 of the bill>- (A) in subparagraph (A), strike "this section" and insert "paragraph (1)"; and (B) in subparagraph (B)— (i) in clause (ii), strike "of such performance indicating" and insert "that such performance indicates"; (ii) in clause (ii), strike "propose tightening" and insert "more restrictive"; and (iii) in clause (iii), by striking "Soviet troops" and inserting "Soviet military forces". (6) In the proposed subparagraph (D) of section 5(c)(5) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 107(2) of the bill), strike "both Committees" and insert "both such committees". (7) In the proposed subsection (g)(2) of section 17 of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 108(a) of the bill)— (A) in subparagraph (A), insert "group known as the" after "List of the"; and (B) in subparagraph (B), strike "group known as the". (8) In the proposed paragraph (8)(A) of section 5(c) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 109(a) of the bill), strike "telecommunications equipment exports" and insert "exports of telecommunications equipment". (9) In the proposed paragraph (3) of section 5(c) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 112(a)(2) of the bill), strike "revisions of in the last sentence and insert "revisions in". (10) In the proposed paragraph (9)(G) of section 5(c) of the Export Administration Act of 1979 (as contained in section 112(b) of the bill), insert before the period at the end the Oct. 27, 1990 [H. Con. Res. 392]