Page:United States Statutes at Large Volume 108 Part 4.djvu/143

From Wikisource
Jump to: navigation, search
This page needs to be proofread.


PUBLIC LAW 103-337—OCT. 5, 1994 108 STAT. 2777 by the Secretary, to receive instruction at the Center on a costreimbursable, space-available basis. (b) SELECTION AND ATTENDANCE. —(1) The Secretary shall select the persons who will be permitted to receive instruction at the Center pursuant to subsection (a). In the case of agreements under subsection (a)(1), the Secretary shall consult with the other parties to the agreements to establish qualifications and methods of selection for persons to receive instruction at the Center. (2) Except as the Secretary determines necessary, a person who receives instruction at the Center pursuant to subsection (a) j shall be subject to the same regulations governing attendance, / discipline, discharge, and dismissal as apply to other persons attending the Center. (c) RETENTION OF FUNDS.— Amounts collected under subsection (a) to reimburse the Center for the costs of providing instruction to students under subsection (a) shall be credited to funds available for compensation of instructors at the Center and to defray direct civilian student costs to the school. (d) CENTER DEFINED.— For purposes of this section, the term "Center" means the Foreign Language Center of the Defense Language Institute. (e) EXPIRATION OF AUTHORITY.—No student may be admitted to the Center under subsection (a) to commence a program of instruction beginning after September 30, 1997. SEC. 660. DISCHARGE OF MEMBERS WHO ARE PERMANENTLY NONWORLDWIDE ASSIGNABLE. (a) IN GENERAL. —(1) Chapter 59 of title 10, United States Code, is amended by adding at the end the following new section: "§ 1177. Members who are permanently nonworldwide assignable: mandatory discharge or retirement; counseling "(a) REQUIRED SEPARATION.—(1) Subject to paragraph (2), a member of the armed forces who is classified as permanently nonworldwide assignable due to a medical condition shall (except as provided in subsection (c)) be separated. "(2) Paragraph (1) shall not be in effect in the case of any of the armed forces if the Secretary concerned determines that the retention of permanently nonworldwide assignable members would not adversely affect the ability of that service to carry out its mission. "(3) A separation under paragraph (1) shall be made on a date determined by the Secretary concerned, which (except as provided in subsection (b)(2)) shall be as soon as practicable after the date on which the determination is made that the member should be so classified and not later than the last day of the twelfth month beginning after that date. "(b) FORM OF SEPARATION.—(1) If a member to be separated under this section is eligible to retire under any provision of law or to be transferred to the Fleet Reserve or Fleet Marine Corps Reserve, the member shall be so retired or so transferred. Otherwise, the member shall be discharged. "(2) In the case of a member to be discharged under this section who on the date on which the member is to be discharged is within two years of qualifying for retirement under any provison of law, or of qualifying for transfer to the Fleet Reserve or Fleet