PUBLIC LAW 109–163—JAN. 6, 2006
119 STAT. 3231
‘‘(2) An officer who is a permanent professor at the United States Naval Academy. ‘‘(3) An officer who is a permanent professor or the registrar of the United States Air Force Academy.’’. (2) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections at the beginning of such chapter is amended by inserting after the item relating to section 1251 the following new item: ‘‘1252. Age 64: permanent professors at academies.’’. (3) CONFORMING AMENDMENT.—Section
1251(a) of such title
is amended— (A) in the first sentence, by inserting ‘‘, a permanent professor at the United States Naval Academy,’’ after ‘‘Air Force Academy’’; and (B) by striking the second sentence. (d) CONFORMING AMENDMENTS RELATING TO COMPUTATION OF RETIRED PAY.— (1) AGE 64 RETIREMENT.—Chapter 71 of such title is amended— (A) in the table in section 1401(a), by inserting at the bottom of the column under the heading ‘‘For sections’’, in the entry for Formula Number 5, the following: ‘‘1252’’; and (B) in the table in section 1406(b)(1), by inserting at the bottom of the first column the following: ‘‘1252’’. (2) YEARS-OF-SERVICE RETIREMENT.—Section 6333(a) of such title is amended— (A) in the matter preceding the table, by inserting ‘‘6970 or’’ after ‘‘section’’; and (B) in the table, by inserting ‘‘6970’’ immediately below ‘‘6325(b)’’ in the column under the heading ‘‘For sections’’, in the entry for Formula B. SEC.
510.
AUTHORITY FOR DESIGNATION OF A GENERAL/FLAG OFFICER POSITION ON THE JOINT STAFF TO BE HELD BY RESERVE COMPONENT GENERAL OR FLAG OFFICER ON ACTIVE DUTY.
Section 526(b)(2)(A) of title 10, United States Code, is amended by inserting ‘‘, and a general and flag officer position on the Joint Staff,’’ after ‘‘combatant commands’’.
Subtitle B—Reserve Component Management SEC. 511. SEPARATION AT AGE 64 FOR RESERVE COMPONENT SENIOR OFFICERS.
Section 14512(a) of title 10, United States Code, is amended— (1) by inserting ‘‘(1)’’ before ‘‘Unless retired,’’; (2) by striking ‘‘who is Chief’’ and all that follows through ‘‘of a State,’’ and inserting ‘‘who is specified in paragraph (2)’’; and (3) by adding at the end the following new paragraph: ‘‘(2) Paragraph (1) applies to a reserve officer of the Army or Air Force who is any of the following: ‘‘(A) The Chief of the National Guard Bureau.
VerDate 14-DEC-2004
07:21 Oct 30, 2006
Jkt 039194
PO 00003
Frm 00699
Fmt 6580
Sfmt 6581
E:\PUBLAW\PUBL003.119
APPS06
PsN: PUBL003
�
