120 STAT. 2494
PUBLIC LAW 109–364—OCT. 17, 2006
‘‘(b) INITIAL REPORT.—In the first report required under this section, the Secretary of Defense shall include the following: ‘‘(1) Such recommendations for changes to this chapter as the Secretary considers appropriate to improve energy performance. ‘‘(2) A description of how responsibility over energy performance is distributed within the Department of Defense and a discussion on whether such responsibilities should be consolidated within a single entity. ‘‘(3) A discussion of the manner in which the Secretary intends to balance the considerations specified in subsection (c) of section 2911 of this title in developing and implementing the energy performance goals and energy performance plan. ‘‘(4) A discussion of the extent to which non-direct energy costs are considered in making research and development, procurement, and construction decisions.’’. (2) CONFORMING REPEAL.—Section 2865 of title 10, United States Code, is repealed. (b) INCLUSION OF ADDITIONAL ENERGY-RELATED SECTIONS.— (1) TRANSFER AND REDESIGNATION OF CHAPTER 159 AND 169 PROVISIONS.—Sections 2857, 2867, 2689, and 2690 of title 10, United States Code, are— (A) transferred to chapter 173 of such title, as added by subsection (a)(1); (B) inserted after section 2914; and (C) redesignated as sections 2915, 2916, 2917, and 2918, respectively. (2) TRANSFER AND REDESIGNATION OF CHAPTER 141 PROVISIONS.—Sections 2388, 2394, 2394a, 2398, 2398a, 2404, and 2410c of such title are— (A) transferred to chapter 173 of such title, as added by subsection (a)(1); (B) inserted after the table of sections of subchapter II of such chapter; and (C) redesignated as sections 2922, 2922a, 2922b, 2922c, 2922d, 2922e, and 2922f, respectively. (3) CONFORMING AMENDMENTS.—Chapter 173 of such title, as added by subsection (a)(1), is amended— (A) in section 2915 (former section 2857), as transferred and redesignated by paragraph (1)— (i) in subsection (a), by striking ‘‘would be practical and economically feasible’’ and inserting ‘‘is consistent with the energy performance goals and energy performance plan for the Department of Defense developed under section 2911 of this title and supported by the special considerations specified in subsection (c) of such section’’; and (ii) in subsection (b), by striking ‘‘in those cases in which use of such forms of energy has the potential for reduced energy costs’’; (B) in subsection (b)(2) of section 2916 (former section 2867), as transferred and redesignated by paragraph (1), by striking ‘‘section 2865(a) of this title’’ and inserting ‘‘section 2911(b) of this title’’; (C) in subsection (a)(1) of section 2922a (former section 2394), as transferred and redesignated by paragraph (2),
VerDate 14-DEC-2004
13:05 Jul 12, 2007
Jkt 059194
PO 00002
Frm 01238
Fmt 6580
Sfmt 6581
E:\PUBLAW\PUBL002.109
APPS06
PsN: PUBL002
�
