PUBLIC LAW 109–234—JUNE 15, 2006
120 STAT. 481
for military personnel, operation and maintenance, and procurement to be available for the same purposes as the appropriation or fund to which transferred: Provided further, That this transfer authority is in addition to any other transfer authority available to the Department of Defense: Provided further, That upon a determination that all or part of the funds so transferred from this appropriation are not necessary for the purposes provided herein, such amounts may be transferred back to this appropriation, to be merged with and made available for the same purposes and for the time period provided under this heading: Provided further, That the Secretary of Defense shall, not more than five days after making transfers from this appropriation, notify the congressional defense committees in writing of any such transfer.
Deadline. Notification.
CHAPTER 2 DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY CUSTOMS
AND
BORDER PROTECTION
SALARIES AND EXPENSES
For an additional amount for ‘‘Salaries and Expenses’’, $410,000,000, to remain available until September 30, 2007: Provided, That the entire amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. AIR AND MARINE INTERDICTION, OPERATIONS, MAINTENANCE, AND PROCUREMENT
For an additional amount for ‘‘Air and Marine Interdiction, Operations, Maintenance, and Procurement’’, $95,000,000, to remain available until September 30, 2007: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. CONSTRUCTION
For an additional amount for ‘‘Construction’’, $300,000,000, to remain available until September 30, 2007: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. IMMIGRATION
AND
CUSTOMS ENFORCEMENT
SALARIES AND EXPENSES
For an additional amount for ‘‘Salaries and $327,000,000, to remain available until September 30, vided, That the amount provided under this heading is as an emergency requirement pursuant to section 402 Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on for fiscal year 2006.
VerDate 14-DEC-2004
10:20 Jul 12, 2007
Jkt 059194
PO 00001
Frm 00479
Fmt 6580
Sfmt 6581
Expenses’’, 2007: Prodesignated of H. Con. the budget
E:\PUBLAW\PUBL001.109
APPS06
PsN: PUBL001
�
