123STA T . 2 879PUBLIC LA W 111 – 8 5—O CT. 28 , 2 0 09 thefol lo wing:‘ ‘‘ (1)INGE NE RAL—VOTI NG . — Ad e c i s ion by the A u tho r ity sh a ll re q uire the affir m ati v e vote of the F ederal cochair -p erson and a ma j ority of the S tate members (not including any member representing a State that is delinquent under subsection (g)( 2 )( C )) to be effective. ’ ’. SE C . 403 . T he N uclear R egulatory Commission may use funds made available for the necessary e x penses of the Nuclear Regulatory Commission for the acquisition and lease of additional office space provided by the G eneral Services Administration in accordance with the fourth and fifth provisos in the matter under the heading ‘‘Salaries and expenses’’ under the heading ‘‘Nuclear Regulatory Commission’’ under the heading ‘‘Independent agencies’’ of title I V of division C of the O mnibus Appropriations Act , 200 9 ( P ublic L aw 111 –8; 123 Stat. 6 29). TITL E V GENERAL PROVISIONS SEC. 5 01. None of the funds appropriated by this Act may be used in any way, directly or indirectly, to influence congressional action on any legislation or appropriation matters pending before Congress, other than to communicate to M embers of Congress as described in 18 U .S.C. 1913. SEC. 502. To the extent practicable funds made available in this Act should be used to purchase light bulbs that are ‘‘Energy Star’’ qualified or have the ‘‘Federal Energy Management Program’’ designation. SEC. 503. Title IV of division A of the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Public Law 111–5) is amended by adding at the end of the title, the following new section 411: ‘‘SEC. 411. Up to 0.5 percent of each amount appropriated to the D epartment of the Army and the B ureau of Reclamation in this title may be used for the expenses of management and oversight of the programs, grants, and activities funded by such appropriation, and may be transferred by the H ead of the Federal Agency involved to any other appropriate account within the depart- ment for that purpose: Provide d , That the Secretary will provide a report to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate 30 days prior to the transfer: Pro - vided fu r th er, That funds set aside under this section shall remain available for obligation until September 30, 2012.’’. SEC. 504. (a) DE F INITION S .—In this section: (1) A DM INISTRATIVE E XP ENSES.—The term ‘‘administrative expenses’’ has the meaning as determined by the Director under subsection (b)(2). (2) AGENC Y .—The term ‘‘agency’’— (A) means an agency as defined under section 1101 of title 31, United States Code, that is established in the executive branch and receives funding under this Act; and (B) shall not include the District of Columbia govern- ment. (3) DIRECTOR.—The term ‘‘Director’’ means the Director of the Office of Management and Budget. (b) ADMINISTRATIVE EXPENSES.— 31USC 11 05note.R e p o r t s . D e adli ne. L o b b y in g .
