676 FORTY-FIRST CONGRESS. Sess. HI. Ch. 9, 10, 11, 12, 13. 1870. February, eighteen hundred and fifty, and a balance found due was paid to his representatives, but that by a subsequent settlement, made on the fourteenth of August, eighteen hundred and sixty-nine, a balance was ascertained against the officer, to recover which suit has been brought and is now pending against his surviving sureties: Therefore, Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United Sureties of States 0 America in Gon ress assembled, That the said claim, onl as . _ 9 _ _ .Y gzllittln rtiogged against the said sureties and their heirs and personal representatives, is
- ,,,,5,,,,,,my_ remitted and forever discharged; and the suit pending against them,
whether before or after judgment, shall be no further prosecuted, but shall be dismissed, and full satisfaction, as against the said sureties, entered of record. Approved, December 22, 1870. Dec. 22, 1870. CHAI; X.-; A;jct tz_ remove thhe gal and i§es imxed w gte fw- '“'"_"—""' teent Artie m t to the onstitution 0 t ni tutes mia . MeGruder, b;Herzlb2o Ubnurity, Virginia. I m Legal, Gm. dis. Be it enacted by the Senate and House of Representives of the United
- ,*g};*$i{§?£'§f States of America in Congress assembled, (two thirds of both houses con-
M,,G,.,,d,,,. ofourring,) That all legal and political disabilities imposed by the four- Virpiiuie- teenth article of amendments to the Constitution of the United States, be, VO ‘ X" P· 7°°* and the same are hereby, removed from William M. McGruder, of Henrico county, State of Virginia. APPROVED, December 22, 1870. Dec. 22, 181u. CHAP. XI. —An Act jbr the Relief ofHemy Newell. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United Cou on bonds States 0 America in Con ess assembled, That the Secretar of the t b P ed t · · y ,‘;mQ;",’f,‘;w°,}’,n Treasury is- hereby authorized to issue to Henry Newell, of Baton 1;.,,, of camp, Rouge, Louisiana, three ten-forty coupon bonds for five hundred dollars l<>¤¤ b<>¤d¤· each, with coupons, from and including a coupon for March one, eighteen hundred and sixty-seven, in lieu of his ten-forty coupon bonds for five hundred dollars each, issued by virtue of an act of Congress, approved 1864,_ch.17. March. three, eighteen hundred and sixty-four, and numbered respec- V°l· "“'·P· 1* tively thirty-bur thousand and -nine hundred and fifty-four, thirty-seven thousand seven hundred and eighty·i·ive, and thirty-seven thousand seven . hundred and eighty-six, the same having been lost and destroyed at sea ¤g£¤;l:3¥;;gmu in the.month of October, eighteen hundred and sirty-six: Prooided, That bonds_ the said Newell shall give good and ample security to the United States agjgst the appgarancg ang presentation of said original bonds. rnovnn, ecem er 2, 1870. Dec. 22, 1870. CHAP. XI%;;l$;;lAl;%$·i;lte175;a;;w(gll;_{;él;;}lcg;l ggteéglugyisatbgqglejwjmm William Be it enacted by the Senate and House o R esentatives o the United . . “P" abl;95:;,r€¤:;O$°b5 States of America m Congress assembled, (two thirds of both houses con- ,,,0,; wmim currmg,) That all legal and political disabilities imposed upon William Cardwell and Cardwell land Richard I. Gaulding, both of Charlotte county, in the State
L,. of Virglnga, by the fourteenth article of amendments to the Constitution,
v,,. ,,,,,_ e, an the same are hereby, removed. ltd- xv. p- 709- Approved, December 22, 1870. Dec. 22, mo. CHAP. XIII. ·- An Act for the Rate/q;‘Riel¤.-d P. Spencer. Be it enactedeby the Senate and 1%use of Representatives of the United and?-migztpspt States of America in Congress lassembled, That the Secretary of H10 med to Richard Treasury be, and he hereby 1s, directed to cause to be issued to Richard E6 Sggcgrignh P. Spencer, of Deep River, Connecticut, a proper certificate of the regisll ll GS
