Page:United States Statutes at Large Volume 27.djvu/871

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

848 CONVENTION—REPUBLIC OF SALVADOR. Nov. 26, 1888. NATIONAL PALACE, PALAc1o NAc10NAL, Sem Salvador, January 4, 1889. San Salvador, Enoro 4 do 1889. A1>vr<¤&1S£_lG¤*- Having examined the preced- Vista la Convenciou que ante- °"°”°”° °r’ ing Convention, concluded at New cede, celebrada en Nueva York, York, on the 26th day of Novem· el dia 26 de N oviembre de 1888, ber 1888, between Don Santiago entre los Senores Don Santiago Perez Triana, duly authorized Perez Triana, autorizado debithereto by this government, and dameute por este Gobierno yDon Don M. Dickinson, Postmaster M. Dickinson, Director Oeneral General of the United States, for de Gorreos de los Estados Unidos, the adoption of a system of ex- para la adopcion de un sistema de change of postal parcels between canje de fardos postales entre amthe two countries; and having bos paises, y encontrando que el found that Senor Triana has fol- Seiior Triana se ha sujetado alas lowed the instructions given him instrucciones que para celebrar for concluding said convention; dicho convenio, se le dieron, el the Executive Power agrees to Poder Ejecutivo acnerda: aprobar approve the fourteen articles com- los eatorce articulos de que conposing the Convention in ques- sta la Convencion referida. tion. El Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores: [sun.] DELGADO.