SIXTY—FIRST CONGRESS. Sess. III. Cris. 203-206, 232. 1911. 2021i cents, as mail contractor on three routes in the State of Louisiana, as follows: Route numbered eighty-two hundred and four, Alexandria to Homer; route numbered eighty-two hundred and ten, Natchitoches to Shreveport, and route numbered eighty-two hundred and fifty-five, _ _ Columbia to Homer; and that there is hereby appropriated two thou- Ap"“`*`““"°”‘ sand nine hundred and sixty-five dollars and ninety-two cents for such · payment, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated. Approved, March 2. 1911. CHAP. 204.—An Act For the relief of John Marshall. $E¥I1t§ié!41gl}· Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United [Private, N0. 241.] States of America in Ocngress assembled, That in the administration ipsa Marshall, of the pension laws John Marshall, late of Com any F, Sixty-fifth mctiiiiary mw °°r` Regiment New York Volunteer Infantry, the ll`hird Inde endent Battery New York Volunteer Light Artillery, and the United States Navy, shall be deemed to have been honorably discharged April twenty-fourth, eighteen hundred and sixt —five, from the United States Navy: Provided, That no pension sliall accrue prior to the §f,°',j',;’,‘g,, pension passage of this Act. ` Approved, March 2, 1911. ` CHAP. 205.—An Act For the relief of Charles A. Caswell. lfggf géégfli Be it enacted by the Senate and House of R esentatives of the United [rams, ao. us.] States of America in Uongress assembled, mt the Secretary of the gQ‘§,§lf§,;*gg““"°“· Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay to Charles A. Caswell, of Chicopee, Massachusetts, out of any funds in the Treasury of the United States not otherwise appropriated, the sum of one thousand and fifty-six dollars, to compensate him for the accidental death of his son, Arthur O. Caswell, killed while in the employ of the Government on the Panama Canal. Approved, March 2, 1911. CHAP. 206.-An Act For the relief of Henry Halteman. Marci: Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United [i·m·me. 1%.249.] States of America in Oon ress assembled, That in the administration Ia?Hg¤§¤1*¤g;¤é¤¤~ of the pension laws and the laws governin the National Home for mma. rl wc °°r` Disabled Volunteer Soldiers, or any brancli thereof, Henry Halte— ` man, now a resident of Ohio, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a rivate in Battery F, Second Regiment United States Artillery, on tge eighteenth day of August, eighteen hundred and sixty-five: Provided, That no pension shall accrue prior to the zgroiao. _ passage of this Act. M p"°' p°°m°”‘ Approved, March 2, 1911. cmp. 2s2.—A¤ Act For the rene: of Jenn M. some. *‘=*g*;g;§“· Be it enacted by the Senate and Ease of lfgvresentatives of the United lP"""‘€i X°;25°·] States of Amemea in Congress assembled, That in the administration of I,l§$:i3'¤,,. the laws relating to pensions and to the National Home for Disabled ’°°“*‘d· Volunteer Soldiers or any branch thereof, John M. Bonine, who was a captain in the First Regiment of Arkansas Cavalry Volunteers. and
