Page:United States Statutes at Large Volume 39 Part 2.djvu/428

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

TREATY—ITALY——PEACE. MAY 5, 1914. 1621 The Treatywillcome into force, Il Trattato entrera. in vigore D“”“°°· for a period of five {years, imme- immediatamente dopo lo scambio diately after the exc ange of rati- delle ratifiche. Esso restera, in fications. It will thereafter re- seguito, in vigore per dodici mesi main in force for twelve months dopo che 1’una delle Alte Parti more after one of the H.igh Con- Contraenti avra notificato all’altracting Parties shall have noti- tra la sua intenzione di mettervi fied the other of its intention to fine. terminate it. In witness whereof the respect- In fede di che i rispettivi Pleni- S*¤"’““'°S- ive plenipqtentiaries have signed potenziari harmo firmato il presthe resent 'lreaty and have af- ente trattato e vi hanno apposto fixed) thereunto their seals. iloro sigilli. Done in digpllicate in the Eng- Fatto in dopipio originale in linlish and It `an languages at gua ingllpse e italiana il giorno Washington this Hf th day of May, cinque aggio dell’anno 1914. in the year 1914. WILLIAM JENNINGS BRYAN [sun,.] Cusam [sur,.] And whereas the said Treaty has been duly ratified on both parts, ch§¤¢i¤¤¤¢i<>¤¤ erand the ratifications of the two Governments were exchanged in the °g°d` City of Washington, on the nineteenth day of March, one thousand nine hundred and fifteen· Now, therefore, be it lmown that I, Woodrow Wilson, President P'°°l’“”°"°“· of the United States of America, have caused the said Treaiéy to be made public, to the end that the same and every article an clause thereo may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. In testimony whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be aiiixed. Done at the City of Washin&>n this twenty-fourth day of March in the year of our rdone thousand nine hundred and [snan.] fifteen, and of the Independence of the United States of America the one hundred and thirty-ninth. Woomzow WIISON By the President: W. J. BRYAN Secretary of State.