546 TREATY WITH THE WIN NEBAGOES. 1837. Boioooooroio. the first article of this treaty, amounting to eleven hundred thousand ¤¤¤d¤ *0 b¢ in- dollars (1,100,000,) and to guaranty to them an interest of not less than vw°d‘ five per cent. Disposition of Of this interest amounting to fifty-five thousand dollars (855,000,) it 0*** l¤*¢f¢¤¥· is agreed the following disposition shall be made; For purposes of education, twenty-eight hundred dollars ($2,800). $For the support of an interpreter for the school, five hundred dollars, 500. ( For lhe support of a miller, six hundred dollars (S600.) For the supply of agricultural implements and assistance, five hundred dollars, ($500.) For medical services and medicines, sixhundred dollars (S600.) The foregoing sums to be expended for the objects specified, for the term of twenty-two years, and longer at the discretion of the President. If at the expiration of that period, or any time thereafter, he shall think it expedient to discontinue either or all of the above allowances, the amount so discontinued shall be paid to the said Winnebago nation. The residue of the interest, amounting to fifty thousand dollars (850,000,) shall be paid to said nation, in the following manner; Ten thousand dollars ($10,000) in provisions, twenty thousand dollars (820,000) in goods, and twenty thousand dollars ($20,000) in money. so much oro;. Anrrcnn 5th. It is understood and agreed that so much of the stipul$¤i¤g•¤‘<>¤¥i¤¤ ¤¤ lations in existing treaties with said \Vinnebago nation, as requires ser-
- ?g;";§°; be vices to be performed, supplies furnished, or payments made, at desigmiii dud {oid_ nated times and places, shall be henceforth null and void; and those
stipulations shall be carried into effect at such times and at such points in the country to which they are about to remove, as the President may direct. Treaty binding Anrrcu: 6th. This treaty to be binding on the contracting parties whim ¥¤¤iH¤d· when it shall be ratified by the United States. In witness whereof) the said Carey A. Harris and the undersigned chiefs and delegates of the said Winnebago nation, have hereunto set their hands at the City of Washington, this first day of November, A. D. 1837. C. A. HARRIS. Watch-hat-ty-kah, (Big Boat,) Mai-ta·sha-hay~ma-ne-kah, (Young Kar- Keesh-kee-pa-kah, (Kar-i-mo-nee,) i-mo·nee,) Mo-ra-chay-kah, (Little Priest,) \Va-kaun-ho-no·nic-kah, (Little Snake,) Ma-na-pay-kah, (Little Soldier,) Hoong-kah, (Old Chief}) Wa·kaun-ha-kah, (Snake Skin,) ’I‘o·shun-uc-kah, (Little Otter,) Ma-hee-kno-shay-nuz~he·kah, (Young De- Sho-go-nic-kah, (Little Hill,) cori,) Homp·ska-kah, (Fine Day,) Wa-kun·cha-kno-kuh, (Yellow Thunder,) Chow-walk-saih-e-nic, (The Plover,) Wa-kaun-kah, (The Snake,) Ah-oo-shush-kah, (Red Wing,) Wa·kun·cha-nic-kah, (Little Thunder,) Shoog-hat-ty-kah, (Big Gun,) Nautch-kay-suck-kah, (Quick Heart,) Ha·kah·kah, (Little Boy Child.) In presence of Thos. A. B. Boyd, U. S. S. Ind. Ag’t. N. Boilvin, Antoine Grinion, Jenn Roy, Interpreters. Joseph Moore, J. Brisbois, Sat. Clark, jr., Conductors. Alexis Bailly. H. H. Sibley, Agent Am. Fur. Co. John Lowe. John M’Farlane. W. Gunton. T. R. Cruttenden. Charles E. Mix. A. R. Potts. Rd. L. Mackall. To the Indian names are subjoined s mark.
