Page:United States Statutes at Large Volume 71.djvu/330

From Wikisource
Jump to: navigation, search
This page needs to be proofread.
[71 Stat. 294]
[71 Stat. 294]
PUBLIC LAW 000—MMMM. DD, 1957

294

16 USC 776e. Effective date.

50 Stat. 1355.

PUBLIC LAW 85-103-JULY 11, 1957

[-71

ST AT.

fisheries of the Fraser River system, signed at Washington on the 26th day of May 1930, as amended by the protocol to the convention, signed at Ottawa on the 28th day of December 1956," SEC. 2. Section 2(e) of such Act is amended to read as follows: "(e) Sockeye salmon and pink salmon: The term 'sockeye salmon' means that species of salmon known by the scientific name Oncorhynchus nerka, and the term 'pink salmon' means that species of salmon known by the scientific name Oncorhynchus gorbuscha.'" SEC. 3. Such Act is further amended by striking out "sockeye salmon" wherever used in such Act, except in subsections (a) and (e) of section 2, and inserting in lieu thereof "sockeye salmon or pink salmon". SEC. 4. Section 7(a) of such Act is amended by striking out "fishery" and inserting in lieu thereof "fisheries". SEC. 5. The amendments made by this Act shall take effect on the date of entry into force of the protocol, signed at Ottawa on December 28, 1956, between the United States of America and Canada to the convention for the protection, preservation and extension of the sockeye salmon fisheries of the Fraser River system, signed at Washington on May 26, 1930. Approved July 11, 1957. Public Law 85-103

July 11, 1957 [S. 886]

Alaska. Transportation on Canadian vessels.

AN ACT To provide trausijort.ition on Caiuvdian vessels between ports in southeastern Alaska, and between Hyder, Alasl?a, and other points in southeastern Alaslva or the continental United States, either directly or via » foreign port, or for any part of the transportation.

Be if enacted by the Senate and House of Representatirex of the United States of America in Congress assembled, That, until June 30, 1958, notwithstanding the provisions of law of the United States restricting to vessels of the United States the transportation of passengers and merchandise directly or indirectly from any port in the United States to another port of the United States, passengers may be transported on ('anadian vessels between ports in southeastern Alaska, and passengers and merchandise may be transported on Canadian vessels between Hyder, Alaska, and other points in southeastern Alaska or the continental United States, either directly or via a foreign port, or for any part of the transportation. Approved July 11, 1957. Public Law 85-104

Tuly 12, 1957 [H. R. 6659]

AN ACT rj.^ extend and amend laws relating- to the provision and improvement of housing, to improve the availability of mortgage credit, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Hou ousing Act of United States of America in Congress assembled. That this Act may 195 be cited as the "Housing Act of 1957". TITLE I—FHA INSURANCE PROGRAMS LOWER D O W ^ X P A Y M E N T S FOR SALES HOUSING Eligibility. SEC. 101. (a), Section 203 68 Stat. 591; 70 ,, ^ „ „ Stat. 1092. amended to read as follows 12 USC 1709.

(b)(2) of the National Housing Act is