76 STAT. ]
PUBLIC LAW 87-664-SEPT. 19, 1962 JUDICIAL
551
PROCEEDINGS
SEC. 5. (a) Whenever any person fails to comply with any civil investigative demand duly served.upon him under section 3 or whenever satisfactory copying or reproduction of any such material cannot be done and such person refuses to surrender such material, the Attorney General, through such officers or attorneys as he may designate, may file, in the district court of the United States for any judicial district in which such person resides, is found, or transacts business, and serve upon such person a petition fox? an order of such court for the enforcement of this Act, except that if such person transacts business in more than one such district such petition shall be filed in the district in which such person maintains nis principal place of business, or in such other district in which such person transacts business as may be agreed upon by the parties to such petition. (b) Within-twenty days after the service of any such demand upon any person, or at any time before the return date specified in the demand, whichever period is shorter, such person may file, in the district court of the United States for the judicial district within which such person resides, is found, or transacts business, and serve upon such custodian a petition for an order of such court modifying or setting aside such demand. The time allowed for compliance with the demand in whole or in part as deemed proper and ordered by the court shall not run during the pendency of such petition in the court. Such petition shall specify each ground upon which the petitioner relies m seeking such relief, and may be based upon any failure of such demand to comply with the provisions of this Act, or upon any constitutional or other legal right or privilege of such person. (c) At any time during which any custodian is in custody or control of any documentary material delivered by any person in compliance with any such demand, such person may file, in the district court of the United States for the judicial district within which the office of such custodian is situated, and serve upon such custodian a petition for an order of such court requiring the performance by such custodian of any duty imposed upon him by this Act. (d) Whenever any petition is filed in any district court of the United States under this section, such court shall have jurisdiction to hear and determine the matter so presented, and to enter such order or orders as may be required to carry into effect the provisions of this Act. Any final order so entered shall be subject to appeal pursuant to section 1291 of title 28 of the United States Code. Any disobedience of any final order entered under this section by any court shall be punished as a contempt thereof. (e) To the extent that such rules may have application and are not inconsistent with the provisions of this Act, the Federal Rules of Civil Procedure shall apply to any petition under this Act.
^ ^....^ -*; .
es Stat. 726.
28 USC £?>?.
CRIMINAL PENALTY
SEC, 6. (a) Section 1505, title 18, United States Code, is amended to read as follows: "§ 1505. Obstruction of proceedings before departments, agencies, and committees "Whoever corruptly, or by threats or force, or by any threatening letter or communication, endeavors to influence, intimidate, or impede any witness in any proceeding pending before any department or agency of the United States, or in connection with any inquiry or investigation being had by either House, or any committee of either House, or any joint committee of the Congress; or
62 Stat. 770,
�
