654
PUBLIC LAW 92-196-DEC. 15, 1971
61 Stat. 346; 82 Stat. 6 1 2. Ante,
p. 653.
Supra. Effective dates
[85 STAT.
SEC. 402. Section 3 of title VIII of such Act (D.C. Code, sec. 47-1574b) is amended by striking out " 6 " and inserting in lieu thereof "7". SEC. 403. Section 2 of title VII of such Act (D.C. Code, sec. 47-1571a) is amended by striking out " 7 " and inserting in lieu thereof " 8 ". SEC. 404. Section 3 of title VIII of such Act (D.C. Code, sec. 47-1574b) is amended by striking out " 7 " and inserting in lieu thereof "8". SEC. 405. The amendments made by sections 401 and 402 of this title shall apply with respect to taxable years beginning after December 31, 1971, but before January 1, 1974. The amendments made by sections 403 and 404 of this title shall apply with respect to taxable years beginning on or after January 1, 1974. TITLE V INCREASE SPECIAL FUND BORROWING AUTHORITY
Sanitary and sewer s y s t e m s. 68 Stat. 108; 84 Stat. 19 30.
74 Stat. 210, D. C. Code 431620.
81 Stat. 224.
SEC. 501. Section 214 of the District of Columbia Public Works Act of 1954 (D.C. Code, sec. 43-1613) is amended by striking out the figure "$72,000,000" and inserting in lieu thereof the figure "$106,000,000". SEC. 502. The Act entitled "An Act to authorize the Commissioners of the District of Columbia to plan, construct, operate, and maintain a sanitary sewer to connect the Dulles International Airport with the District of Columbia system", approved June 12, 1960, as amended, is further amended (1) by striking out in section 4 (D.C. Code, sec. 43-1623 (a)) "$25,000,000" and inserting in lieu thereof "$35,500,000", and (2) by adding at the end of section 2(b) (D.C. Code, sec. 43-1621 (b)) the following: "Lump-sum payments made by an agency or local authority pursuant to the provisions of this section, and as reimbursement to the United States of funds loaned in compliance with section 4 of this Act, need not be appropriated, and may be made by the agency or local authority to the Secretary of the Treasury.". The second sentence of section 4(a) of such Act is amended by striking out "Any loan advanced" down through and including "from the receipts credited to said fund" and inserting in lieu thereof the following: "Any loan advanced under this section shall be credited to the Metropolitan Area Sanitary Sewage Works Fund, and— "(1) in the case of any loan advanced under this section before July 1, 1971, 50 per centum of such loan shall be repaid to the Secretary of the Treasury, and "(2) in the case of any loan advanced on or after July 1, 1971, 100 per centum of such loan shall be repaid to the Secretary of the Treasury, from the receipts credited to such fund". TITLE VI INCREASE I N AUTHORIZATION OF THE FEDERAL PAYMENT TO THE DISTRICT OF COLUMBIA
80 Stat. 857; 84 Stat. 19 30.
SEC. 601. (a) Section 1 of article VI of the District of Columbia Revenue Act of 1947 (D.C. Code, sec. 47-2501a) is amended to read as follows: "SECTION 1. There are authorized to be appropriated, as the annual payment by the United States toward defraying the expenses of the government of the District of Columbia, not to exceed $173,000,000 for the fiscal year ending June 30, 1972, and not to exceed $178,000,000 for
�
