90 STAT. 2246
PUBLIC LAW 94-484—OCT. 12, 1976
42 USC 295g-23.
^ (r) Section 786 (relating to physician shortage area scholarships) ig amended (1) by striking out "June 30, 1975" in the second sentence and inserting in lieu thereof "September 30, 1977", and (2) by striking out "1974" in that sentence and inserting in lieu thereof "1976". 42 USC 295h-l. (s)(1) Section 792(b) (relating to special improvement grants) is amended (A) by striking out "and" after "1973,", and (B) by striking out "for the fiscal year ending June 30, 1974" and inserting in lieu thereof "each for the fiscal yeare ending June 30, 1974, June 30, 1975, and June 30, 1976, and $11,400,000 for the fiscal year ending September 30, 1977". (2) Section 792(c)(1) (relating to special projects) is amended (A) by striking out "and" after "1973,", and (B) by striking out "for the fiscal year ending June 30, 1974" and inserting in lieu thereof "each for the fiscal years ending June 30, 1974, June 30, 1975, and June 30, 1976, and $15,400,000 for the fiscal year ending September 30, 1977". 42 USC 295h-2. (3) Section 793(a) (relating to traineeships for advanced training) is amended (A) by striking out "and" after "1973;", and (B) by striking out "for the fiscal year ending June 30, 1974" and inserting in lieu thereof "each for the fiscal years ending June 30, 1974, June 30, 1975, and June 30, 1976, and $3,900,000 for the fiscal year ending September 30, 1977". ^ 42 USC (4) Section 794A(b) (relating to assistance for recruitment) is 295h-3a. amended (A) by striking out "and" after "1973;", and (B) by striking out "for the fiscal year ending June 30, 1974" and inserting in lieu thereof "each for the fiscal years ending June 30, 1974, June 30, 1975, and June 30, 1976, and $109,000 for the fiscal year ending September 30, 1977". 42 USC 234. (t) Section 225(i) (relating to Public Health and National Health Service Corps scholarships) is amended (1) by striking out "and" after "1974,", and (2) by striking out "for the fiscal year ending June 30, 1975" and inserting in lieu thereof "each for the fiscal years ending June 30, 1975, and June 30, 1976, and $40,000,000 for the fiscal year ending September 30, 1977". TITLE II—GENERAL PROVISIONS N E W GENERAL PROVISIONS
Repeal. 42 USC 292-292J.
SEC. 201. (a) Sections 701 through 711 are repealed. (b) The following section is inserted in part A of title Y II: uLIMITATION ON USE OF APPROPRIATIONS
42 USC 292.
Post, p. 2281. Post, p. 2289.
"SEC. 700. (a) Notwithstanding any other provisions of law, with respect to any fiscal year beginning after September 30, 1977, no funds appropriated for such fiscal year may be made available for obligation or expenditure for the purpose of carrying out any provision of this title if the sum of the amounts appropriated for such fiscal year for scholarships under subj^art IV of part C (relating to National Health Service Corps scholarships) and for the purpose of making grants under section 758 (relating to scholarships for first-year students of exceptional financial need) is less than the lesser of— "(1) the sum of the amounts authorized to be appropriated for such fiscal year under such subpart and section, or "(2) 50 percent of the sum of the amounts appropriated for such fiscal year under this title.
�
