Page:United States Statutes at Large Volume 95.djvu/51

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 97-000—MMMM. DD, 1981

PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981

95 STAT. 25

SMALL BUSINESS AOBONISTRATION SALARIES AND EXPENSES (RESCISSION)

Of the funds appropriated for the Small Business Administration, "Salaries and expenses" in Public Law 96-536, $700,000 are rescinded: Provided, That $8,500,000 shall be available for Small Business Development Centers for fiscal year 1981 pursuant to section 20(i)(6) of the Small Business Act, as amended.

15 USC 631 note.

BUSINESS LOAN AND INVESTMENT FUND (DISAPPROVAL OF DEFERRAL)

The Congress disapproves $73,400,000 of the proposed deferral D81-41A relating to the Small Business Administration, "Business loan and investment fund" as set forth in the message of March 10, 1981, which was transmitted to the Congress by the President. This disapproval shall be effective upon the enactment into law of this bill.

Effective date.

SURETY BOND GUARANTEES REVOLVING FUND (DISAPPROVAL OF DEFERRAI)

The Congress disapproves the proposed deferral D81-102 relating to the Smidl Business Administration, "Surety bond guarantees revolving fund" as set forth in the message of March 10, 1981, which was transmitted to the Congress by the President. This disapproval Effective date. shall be effective upon the enactment into law of this bill. CHAPTER i n DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY MILITARY PERSONNEL MILITARY PERSONNEL, ARMY

For an additional amount for "Military personnel, Army'^ $8,400,000. MILITARY PERSONNEL, NAVY

For an additional amount for "Military personnel. Navy", $290,089,000. MILITARY PERSONNEL, filARINE CORPS (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS)

For an additional amount for "Military personnel. Marine Corps", $46,500,000, and in addition, $47,800,000, which shall be derived by transfer from "Retired pay. Defense".