|The chapter of Al-Fatiha
Chapter 1: Verse 1
|A comparison of various English translations and the sources they are derived from.|
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
Yusuf Ali 
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.