Targum

From Wikisource
Jump to: navigation, search
Targum
A Targum (plural: targumim) is a rabbinic translation of the Hebrew Bible (Tanakh) in Aramaic, written or compiled in the Land of Israel or in Babylonia from the Second Temple period until the early Middle Ages (late first millennium). English translations of the targumim are listed on this page.

Torah[edit]

The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel On the Pentateuch, With The Fragments of the Jerusalem Targum From the Chaldee, By J. W. Etheridge, M.A. First Published 1862

Current online version

Nevi'im[edit]

Ketuvim[edit]

  • Targum to the Song of Songs - translated from the Aramaic by Herman Gollancz in his Translations from Hebrew and Aramaic (London, 1908); republished (fascimile) in Bernard Grossfeld, The Targum to the Five Megilloth (NY, 1973). Scanned page images with OCRed text to be edited. An updated version of the translation is also anticipated.
  • Targum to Ruth, Translation by Samson H. Levey Current online version