'Tis the first snow

From Wikisource
Jump to: navigation, search


* * *


"'Tis the first snow—
Just enough to bend
The gladiolus leaves!"[1]


1686, transl. 1899

  1. Bashō wrote 水仙 (すいせん) = suisen — "narcissus" instead of "gladiolus". (Note by Isao Yasuda)