A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/עננא - ענש

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature
Marcus Jastrow
2354221A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic LiteratureMarcus Jastrow

‎Targ. ‎Is. ‎XLV, ‎8. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Num. ‎XXI, ‎1דיקרא ‎ע׳ ‎(ee ‎ענני ‎כבוד, ‎v. ‎preced.); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Ber. ‎l. ‎c. ‎(expl. ‎רעמים, ‎ib. ‎IX, ‎2) ‎בגלגלא ‎ע׳ ‎clouds ‎(rolling) ‎in ‎the ‎sphere; ‎(oth. ‎opin.) ‎ע׳ ‎וכ׳ ‎מיא ‎דשפכי ‎clouds ‎(bottles, ‎v. ‎preced.) ‎that ‎empty ‎the ‎waters ‎from ‎one ‎to ‎the ‎other; ‎ib. ‎וכ׳ ‎חלחולי ‎ע׳, ‎v. ‎חלחל; ‎וכ׳ ‎ע׳ ‎ומנהמי ‎ברקא ‎בריק ‎the ‎lightning ‎flashes ‎and ‎the ‎clouds ‎rumble, ‎and ‎then ‎comes ‎the ‎rain. ‎Taan. ‎25a ‎שמעינהו ‎וכ׳ ‎מיטרא ‎נשדי ‎דאמרי ‎לע׳ ‎Ms. ‎M. ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎overheard ‎the ‎clouds ‎say, ‎let ‎us ‎cast ‎rain ‎on ‎Ammon ‎&c. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎IV, ‎8 ‎ע׳ ‎מן ‎נקיין ‎אינון ‎כד ‎(some ‎ed. ‎אגנן, ‎f.) ‎when ‎the ‎heavens ‎are ‎cloudless; ‎a. ‎fr.

עננא ‎m. ‎(ענן ‎I) ‎interpreter ‎of ‎clouds, ‎augur.- ‎Pl. ‎עננין. ‎Targ. ‎Is. ‎II, ‎6. ‎Targ. ‎Jer. ‎XXVII, ‎9 ‎ענניכון ‎ed. ‎Lag. ‎(oth. ‎ed. ‎עונני׳).

עננותא, ‎v. ‎גנן ‎I.

ענף ‎c. ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎ענב) ‎ramification, ‎branch, ‎foliage; ‎locks. ‎Men. ‎42a ‎ע׳ ‎אלא ‎ציצית ‎אין ‎tsitsith ‎(Num. ‎XV, ‎38, ‎sq.) ‎means ‎locks ‎(fringes), ‎as ‎we ‎read ‎(Ez. ‎VIII, ‎3) ‎&c. ‎Sifra. ‎Emor, ‎Par. ‎12, ‎ch. ‎XVI ‎(ref. ‎to ‎עבת ‎עץ, ‎Lev. ‎XXIII, ‎40) ‎וכ׳ ‎דומה ‎עצו ‎שענף ‎את ‎(not ‎עצן), ‎v. ‎עבות; ‎Pesik. ‎II'kah., ‎p. ‎183b ‎עצו ‎שע׳ ‎ען ‎(corr. ‎acc.). ‎- ‎Pl. ‎ענפים. ‎Succ. ‎32b ‎שענפיו ‎וכ׳ ‎חופין; ‎Y. ‎ib. ‎III, ‎53c ‎bot., ‎v. ‎עבות. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎חופות ‎ענפיו ‎its ‎(the ‎Zargunahs) ‎foliage ‎covers ‎the ‎largest ‎portion ‎of ‎it, ‎but ‎forms ‎no ‎veil; ‎a. ‎e.

ענף, ‎ענפא ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Ez. ‎XVII, ‎8. ‎Targ. ‎Is. ‎XVII, ‎6 ‎(ed. ‎Lag. ‎צנפא; ‎h. ‎text ‎אמיר).

ענק ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎אנק, ‎חנק) ‎1) ‎to ‎be ‎narrow, ‎elon- ‎gated; ‎denom. ‎נק, ‎עונקא ‎&c. ‎- ‎2) ‎to ‎press, ‎force, ‎rule. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎26 ‎(expl. ‎ענקים) ‎ואומרים ‎חמה ‎גלגל ‎עונקים ‎שהיו ‎וכ׳ ‎הורד ‎they ‎seized ‎the ‎globe ‎of ‎the ‎sun ‎and ‎said, ‎Send ‎us ‎rain ‎down; ‎Yalk. ‎ib. ‎47. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎16 ‎(ref. ‎to ‎ילידו ‎הענק, ‎Num. ‎XIII, ‎28) ‎השמש ‎את ‎עונק ‎שהיה ‎שראוהו ‎tthey ‎(the ‎spies) ‎saw ‎him ‎fo ‎ce ‎the ‎sun ‎(to ‎give ‎rain); ‎Tanh. ‎Shlah ‎7. ‎Hif. ‎העניק ‎1) ‎same. ‎Yoma ‎10a ‎(ref. ‎to ‎Num. ‎l. ‎c.) ‎בקומתן ‎החמה ‎שמעניקין ‎they ‎lorded ‎it ‎over ‎the ‎sun ‎by ‎virtue ‎of ‎their ‎height; ‎Sot. ‎34b ‎(Rashi; ‎they ‎had ‎the ‎ap- ‎pearance ‎of ‎sgueefing ‎their ‎heads ‎into ‎the ‎sun). ‎- ‎2) ‎[to ‎suspend ‎around ‎the ‎neck, ‎load,] ‎to ‎outfit ‎the ‎emancipated ‎slave ‎with ‎gifts ‎(Deut. ‎XV, ‎14). ‎Y. ‎Kidd. ‎I, ‎59c ‎bot. ‎אילו ‎וכ׳ ‎להן ‎שמעניקין ‎the ‎following ‎are ‎those ‎who ‎must ‎be ‎sent ‎away ‎with ‎gifts; ‎Bab.iib. ‎16b. ‎Ib. ‎מעניקים ‎יהיו ‎לא ‎יכול ‎וכ׳ ‎you ‎might ‎think ‎that ‎only ‎he ‎who ‎is ‎discharged ‎after ‎the ‎expiration ‎of ‎six ‎years ‎of ‎servitude, ‎must ‎be ‎out- ‎fitted. ‎Sifre ‎Deut. ‎119 ‎וכ׳ ‎לו ‎בעניק ‎. ‎. ‎. ‎הענקת ‎שאם ‎that ‎when ‎thou ‎hast ‎outfitted ‎him ‎once, ‎thou ‎must ‎do ‎it ‎again ‎&c. ‎Kidd. ‎l. ‎c. ‎לו ‎מעניקים ‎כמה ‎how ‎much ‎must ‎he ‎be ‎given?; ‎a. ‎fr.

2נק ‎m. ‎(preced.) ‎an ‎emancipated ‎slave's ‎outfit. ‎Kidd. ‎16b ‎וכ׳ ‎אמה ‎וע׳ ‎לעצמו ‎עברי ‎עבד ‎ע ‎the ‎outfit ‎of ‎a ‎Hebrew ‎slave ‎belongs ‎to ‎himself, ‎and ‎that ‎of ‎a ‎Hebrew ‎handmaid ‎to ‎herself; ‎וכ׳ ‎ומציאתה ‎העבריה ‎אמה ‎ע׳ ‎the ‎outfit ‎of ‎a ‎Hebrewt ‎handmaid ‎and ‎what ‎she ‎finds ‎belong ‎to ‎her ‎father; ‎a. ‎e.

ענק I ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎ענק) ‎giant. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎16, ‎a. ‎e., ‎v. ‎ענק. ‎-Pl. ‎ענקים. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎26 ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎VI, ‎4) ‎שבע ‎וכ׳ ‎ע׳ ‎. ‎שמות ‎they ‎(of ‎that ‎race) ‎are ‎called ‎by ‎seven ‎names; ‎Emim, ‎. ‎.. ‎Anakim; ‎Yalk. ‎ib. ‎47, ‎v. ‎ענק.

ענק II ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎ענק) ‎[neck,] ‎necklace, ‎chain. ‎Erub. ‎54a ‎(ref. ‎to ‎Prov. ‎I, ‎9) ‎וכ׳ ‎על ‎שרף ‎זה ‎כע׳... ‎אאם ‎if ‎a ‎man ‎trains ‎himself ‎tto ‎be ‎like ‎a ‎necklace ‎which ‎is ‎loose ‎around ‎the ‎neck, ‎and ‎is ‎(sometimes) ‎seen ‎and ‎(sometimes) ‎not ‎seen ‎(i. ‎e. ‎is ‎yielding ‎and ‎modest), ‎his ‎learning ‎will ‎be ‎es- ‎tablished ‎&c.; ‎Yalk. ‎Prov. ‎929 ‎לצואר ‎שיפה ‎(read; ‎שרפה). ‎Yalk. ‎Ps. ‎675 ‎the ‎Law ‎is ‎לצואר ‎ע׳ ‎a ‎chain ‎for ‎the ‎neck ‎(Lev. ‎R. ‎s. ‎12 ‎מונייק). ‎B. ‎Bath. ‎75a ‎ע׳ ‎לו ‎עושין ‎זכה ‎לא ‎if ‎he ‎is ‎not ‎worthy, ‎they ‎will ‎make ‎a ‎chain ‎for ‎him. ‎[Ib. ‎זכה ‎ע׳ ‎לו ‎עושין ‎if ‎he ‎is ‎worthy, ‎they ‎will ‎make ‎a ‎necklace ‎for ‎him; ‎omitted ‎in ‎Ms. ‎R.; ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎9.]-- ‎Pl. ‎ענקים. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎26 ‎(they ‎are ‎called'AAnakim) ‎מרבים ‎שהיו ‎ענקים ‎גaע ‎ע׳ ‎they ‎increased ‎the ‎chains ‎around ‎the ‎necks ‎(subjugated ‎many ‎people); ‎Yalk. ‎ib. ‎47.

2נקm. ‎(preced.) ‎neck. ‎- ‎Pl. ‎ענקים, ‎v. ‎preced.

ענקא, ‎עי׳, ‎עו׳ ‎ch. ‎(preced. ‎wds.) ‎1) ‎neck, ‎throat. ‎Targ. ‎Ps. ‎LXIX, ‎4 ‎עינקי ‎(ed. ‎Wil. ‎ע׳; ‎Ms. ‎עו׳). ‎Ib. ‎CXV, ‎. ‎Ib. ‎CXLIX, ‎6; ‎a. ‎e. ‎- ‎Ber. ‎44b; ‎Sabb. ‎140b, ‎v. ‎אונקא ‎I. ‎- ‎2) ‎meck- ‎lace, ‎chain. ‎-- ‎Pl. ‎ענקיא, ‎עי׳, ‎עו׳. ‎Targ. ‎Jud. ‎VIII, ‎21. ‎Ib. ‎26 ‎(ed. ‎Wil. ‎ענק׳). ‎Targ.Is.III, ‎19 ‎(h. ‎text ‎הנטפות). ‎-- ‎Y. ‎Sabb. ‎VI, ‎8b ‎bot. ‎(exppl. ‎השהרנים, ‎Is. ‎III, ‎18) ‎עונקייה.

ענקוקלות ‎f. ‎pl. ‎(=ענקלקלות; ‎ענקל, ‎dimin. ‎of ‎פצק; ‎cmp. ‎עונקלא) ‎little ‎beads ‎(of ‎a ‎neclace), ‎a ‎name ‎for ‎un-- ‎developed ‎grapes. ‎Orl. ‎I, ‎S; ‎expl. ‎Y.iib. ‎61c ‎top ‎שלקי ‎ענבים ‎וכ׳ ‎עד ‎grapes ‎which ‎were ‎smitten ‎before ‎they ‎had ‎grown ‎to ‎one-third ‎of ‎the ‎normal ‎size; ‎(oth. ‎opin.) ‎לקו ‎אפי׳ ‎וכ׳ ‎משהביאו ‎even ‎if ‎they ‎were ‎smitten ‎after ‎having ‎reached ‎ones ‎third ‎of ‎the ‎normal ‎size; ‎ib. ‎(as ‎an ‎abbreviation, ‎נוטריקון) ‎תלתיהון ‎דלקו ‎נבין ‎grapes ‎smitten ‎in ‎the ‎first ‎of ‎their ‎three ‎stages. ‎Sifra ‎K'dosh., ‎ch. ‎V, ‎Par. ‎3.

מנקלין ‎v. ‎אוקלא.

ענקמון ‎m. ‎(denom. ‎of ‎ענקים; ‎ענק ‎I) ‎a ‎troop ‎of ‎tall ‎men ‎(v. ‎אספתרי), ‎body-guard. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎65 ‎שהיתה ‎מדינה ‎למלד ‎ע׳ ‎מכתבת ‎a ‎province ‎that ‎was ‎levying ‎a ‎body-guard ‎(of ‎tall ‎men) ‎for ‎the ‎King; ‎Yalk. ‎ib. ‎114 ‎ענקמין ‎כתבת ‎(corr. ‎acc.); ‎Yalk. ‎Jer. ‎332 ‎עוקמין ‎(corr. ‎acc.).

ענר ‎(b. ‎h.) ‎pr. ‎n. ‎m. ‎Aner, ‎one ‎of ‎Abraham's ‎allies. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎42; ‎Tanh. ‎Vayera ‎3; ‎a. ‎e.

ענש ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎אנס) ‎[to ‎press,; ‎to ‎punish, ‎fine. ‎Zeb. ‎106b, ‎a. ‎e., ‎וכ׳ ‎ע׳ ‎לא, ‎v. ‎זהר. ‎Snh. ‎54a, ‎a. ‎fr. ‎מן ‎עונשין ‎אין ‎הדין, ‎v. ‎דין ‎II. ‎-- ‎Ib. ‎43b ‎הנסתרות ‎על ‎ע׳ ‎לא ‎the ‎Lord ‎did ‎not ‎punish ‎undiscovered ‎transgressions ‎(committed ‎in ‎lsrael's ‎camps). ‎Ib. ‎54b ‎והזהיר ‎ע׳ ‎the ‎text ‎defines ‎the ‎penalty, ‎and ‎forbids ‎the ‎act; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Part. ‎pass. ‎ענוש ‎punishable. ‎Yeb. ‎47a ‎כרת ‎ע׳ ‎doomed ‎to ‎extinction; ‎סקילה ‎ע׳ ‎doomed ‎to ‎death ‎by ‎stoning; ‎aa ‎. ‎Nif. ‎נענש ‎to ‎be ‎punished; ‎to ‎sufter. ‎Sabb. ‎56a; ‎Kidd. ‎43a ‎(ref. ‎to ‎II ‎Sam. ‎XII, ‎9) ‎וכ׳ ‎עליו ‎׳ ‎אתה ‎אין ‎. ‎. ‎. ‎חרב ‎מה ‎as ‎well ‎as ‎thou ‎art ‎not ‎to ‎be ‎punished ‎for ‎the ‎use ‎of ‎the ‎sword ‎against ‎the ‎sons ‎of ‎Ammon, ‎so ‎shalt ‎thou ‎not ‎be