A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/פרידא - פרימא

From Wikisource
Jump to: navigation, search

‎פרידא ‎II ‎pr. ‎n. ‎m. ‎P'rida, ‎an ‎Amora. ‎Snh. ‎82a; ‎104a;, ‎Yalk. ‎Kings ‎249. ‎-- ‎Y. ‎B. ‎Bath. ‎IX, ‎17a ‎פרירא ‎ו׳; ‎Y. ‎Peah ‎VII, ‎20b ‎op ‎פרירי ‎(ed. ‎Krot. ‎פרורי).

‎פרידה ‎f ‎(פרד) ‎1) ‎one ‎of ‎a ‎pair ‎of ‎pigeons, ‎single ‎pigcon, ‎opp. ‎to ‎קן. ‎Kinn. ‎III, ‎6 ‎אחת ‎׳ ‎. ‎. ‎. ‎צריכה ‎she ‎is ‎bound ‎to ‎offer ‎a ‎single ‎igeon ‎in ‎addition; ‎Zeb. ‎67b. ‎Sifra ‎Vayikra, ‎N'dab., ‎ch. ‎VIII, ‎Par. ‎7; ‎Zeb. ‎65a ‎וכ׳ ‎אחת ‎פ׳ ‎אפי׳ ‎he ‎may ‎offer ‎even ‎one ‎sinle ‎pigeon; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Pl. ‎פרידין ‎(m.), ‎פרידות. ‎Kinn. ‎l. ‎c. ‎דין. ‎. ‎. ‎Bab. ‎ed. ‎(Mish. ‎ed. ‎דות ‎. ‎..). ‎Sifra. ‎. ‎c.; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Trnsf. ‎a ‎dear ‎person. ‎B. ‎Mets. ‎84b ‎יש ‎אחת ‎פ׳ ‎וכ׳ ‎אתם ‎ואי ‎. ‎לי ‎one ‎igeon ‎(my ‎son's ‎body) ‎is ‎among ‎you, ‎and ‎you ‎will ‎not ‎let ‎him ‎come ‎to ‎me ‎(be ‎buried ‎by ‎my ‎side)? ‎Ib. ‎וכ׳ ‎ואתם ‎. ‎. ‎. ‎פ׳ ‎I ‎have ‎a ‎dear ‎son ‎among ‎you, ‎and ‎you ‎want ‎to ‎deprive ‎me ‎of ‎him ‎(expose ‎him ‎to ‎the ‎evil ‎eye ‎by ‎showing ‎him ‎too ‎much ‎honorr)? ‎-- ‎Pl, ‎רידות. ‎B. ‎Kam. ‎38b ‎וכ׳ ‎טובות ‎פ׳ ‎שתי ‎two ‎fine ‎pigeons ‎(precious ‎proselytes) ‎do ‎expect ‎to ‎bring ‎forth ‎from ‎among ‎you ‎(v. ‎ברך ‎Hif). ‎- ‎2) ‎a ‎single ‎berry; ‎a ‎slice ‎of ‎a ‎pome- ‎granate. ‎Y. ‎Ber.VI, ‎10atop ‎ענב ‎של ‎אאחת ‎פ׳ ‎one ‎grape ‎berry; ‎רמון ‎של ‎אחת ‎פ׳ ‎one ‎slice ‎of ‎a ‎pommegranate. ‎Y. ‎Naz. ‎VI, ‎54a ‎[read;] ‎ואכלה ‎בפיו ‎שחלקה ‎. ‎.. ‎רמון ‎של ‎פ׳ ‎a ‎piece ‎of ‎a ‎pome- ‎granate ‎of ‎'Orlah ‎(v. ‎ערלה) ‎which ‎one ‎cut ‎off ‎with ‎his ‎mouth ‎and ‎ate. ‎Y. ‎Maasr. ‎I, ‎48d; ‎a. ‎e. ‎-3) ‎pebble, ‎particle. ‎Nidd. ‎27a, ‎sq. ‎רקב ‎של ‎אהת ‎פ׳ ‎על ‎to ‎one ‎particle ‎of ‎decayed ‎matter; ‎עפר ‎של ‎אחת ‎פ׳ ‎על ‎to ‎one ‎particle ‎of ‎earth. ‎Y. ‎Yoma ‎II, ‎39c ‎top ‎ופפ׳ ‎פ׳ ‎כל ‎ברוב ‎(the ‎fire ‎must ‎have ‎seized) ‎the ‎larger ‎portion ‎of ‎every ‎particle, ‎opp. ‎קומ ‎של ‎רובו ‎the ‎larger ‎portion ‎of ‎the ‎handful ‎(of ‎the ‎meal ‎ofering); ‎a. ‎e. ‎- ‎Pl. ‎פרידות. ‎Nidd. ‎lI ‎c. ‎-- ‎[פרידה ‎ch., ‎v. ‎פרידא ‎I.]

‎פרידתא, ‎פרד׳ ‎f. ‎== ‎h. ‎פרדנית. ‎Targ. ‎Prov. ‎VII, ‎11 ‎(b. ‎text ‎סררת). ‎Ib. ‎IX, ‎13 ‎(h. ‎text ‎המיה).

‎פריה, ‎Buth ‎R. ‎to ‎III, ‎3 ‎מאה ‎פ׳, ‎v. ‎פרא ‎II.

‎פריה ‎f. ‎(פרה) ‎increase;ורביה ‎פ׳ ‎(with ‎ref. ‎tn ‎ורבו ‎פרו, ‎Gen. ‎I, ‎28) ‎the ‎dutty ‎of ‎propagating ‎the ‎human ‎race, ‎the ‎duty ‎of ‎maarrying; ‎marital ‎duty. ‎M. ‎Kat. ‎8b ‎ביטול ‎מפני ‎ור׳ ‎פ׳ ‎because ‎it ‎might ‎cause ‎a ‎diminution ‎of ‎marrriiages ‎(as ‎people ‎might ‎defer ‎marriages ‎for ‎the ‎festive ‎season ‎as ‎most ‎convenient). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎8 ‎וכ׳ ‎ור׳ ‎פ׳ ‎על ‎מצווה ‎האיש ‎the ‎duty ‎of ‎marrying ‎has ‎been ‎put ‎on ‎man, ‎but ‎not ‎on ‎woman; ‎Tanh. ‎Noah ‎12. ‎Yeb. ‎62a ‎ור׳ ‎פ׳ ‎קיים ‎he ‎has ‎com- ‎plied ‎with ‎the ‎duty ‎of ‎propagation ‎(and ‎need ‎not ‎marry ‎again). ‎Ib.נינהו ‎ור׳ ‎פ׳ ‎בני ‎נמי ‎דמעיקרא ‎ffor ‎they ‎were ‎subject ‎to ‎the ‎duty ‎of ‎propagation ‎before ‎they ‎became ‎Jews ‎(it ‎being ‎one ‎of ‎the ‎Noachidian ‎laws, ‎Gen. ‎IX, ‎7); ‎a. ‎fr.

‎פריום ‎m. ‎(פרי, ‎v. ‎פוריא ‎II) ‎a ‎curtained ‎litter. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎III, ‎10 ‎וכ׳ ‎הפ׳ ‎מתוד ‎. ‎. ‎פ׳ ‎לה ‎עשו ‎make ‎a ‎litter ‎for ‎her; ‎it ‎is ‎better ‎that ‎her ‎beauty ‎be ‎seen ‎through ‎the ‎curtains ‎of ‎the ‎litter; ‎Num. ‎R. ‎s. ‎12 ‎פרוים ‎(corr. ‎acc.).

‎פריומא, ‎v. ‎פוריומא.

‎פריונא ‎m. ‎(preced. ‎wds.; ‎cmp. ‎פוריינא) ‎itter, ‎wedding ‎couch. ‎Targ. ‎Job ‎VIII, ‎16 ‎פריוניה ‎(h. ‎text ‎גנתו, ‎v. ‎גגון).

‎*ריותeפ ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Paryoth. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Gen. ‎X, ‎11 ‎(h. ‎text ‎כלח); ‎v. ‎חדיית.

‎פריזומטא ‎m. ‎pl. ‎(ta~t~~) ‎aprons. ‎Y. ‎Sabb. ‎VI, ‎8b ‎bot. ‎(expl. ‎המחלצות ‎Is. ‎III, ‎22) ‎פירזז ‎(corr. ‎acc.).

‎פריזלא, ‎v. ‎פרזל.

‎פריחה ‎f. ‎(פרח) ‎1) ‎fight, ‎fying ‎off. ‎Y. ‎Yoma ‎II, ‎39a ‎top ‎וכ׳ ‎נתכפרו ‎האחרונה ‎בפ׳ ‎with ‎the ‎last ‎piece ‎blown ‎off ‎the ‎altar ‎the ‎owner ‎obtains ‎forgiveness ‎(as ‎if ‎it ‎had ‎been ‎burnt). ‎-- ‎2) ‎eruption, ‎esp. ‎the ‎white ‎eruption ‎which ‎causes ‎the ‎leper ‎to ‎be ‎deelared ‎clean ‎(Lev. ‎XIII, ‎12, ‎v. ‎פרח). ‎Neg.VIII, ‎41read ‎שבפריחתן ‎איברים ‎ראשי ‎פריחות ‎כל ‎וכ׳ ‎כשחזרו ‎טמא ‎טהרו ‎as ‎regards ‎he ‎eruptions ‎on ‎the ‎main ‎limbs, ‎on ‎the ‎ground ‎of ‎which ‎they ‎declared ‎the ‎unclean. ‎clean, ‎whenever ‎they ‎resume ‎their ‎natural ‎color, ‎he ‎is ‎unclean ‎again. ‎Ib. ‎5 ‎אתהפ׳ ‎ממעכב ‎prevents ‎the ‎person ‎from ‎being ‎declared ‎clean ‎on ‎account ‎of ‎the ‎white ‎erup- ‎tion. ‎Tosef. ‎ib. ‎III, ‎9 ‎היחלט ‎פריחת ‎(not ‎פריחה) ‎the ‎erup- ‎tion ‎which ‎appears ‎after ‎the ‎person ‎has ‎been ‎declared ‎definitely ‎unclean; ‎הסגד ‎פריהת ‎atter ‎he ‎has ‎been ‎locked ‎up ‎for ‎probation; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎פריחות. ‎Y. ‎Meg. ‎I, ‎71b. ‎Neg. ‎VIII, ‎4, ‎v. ‎supra; ‎a. ‎e.

‎פריטא ‎m. ‎= ‎h. ‎פרוטה, ‎small ‎change; ‎money. ‎- ‎Pl. ‎פריטין, ‎פריטייא, ‎פריטי. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎XIV, ‎25. ‎-- ‎B. ‎Bath. ‎165b ‎דכספא ‎פ׳ ‎small ‎silver ‎coins. ‎Ib. ‎166a ‎וכ׳ ‎לא ‎דדהבא ‎פ׳ ‎people ‎do ‎not ‎use ‎gold ‎for ‎small ‎change. ‎Y. ‎Kidd. ‎I, ‎61a ‎top ‎[read ‎] ‎וכ׳ ‎למחר ‎למחר ‎פ׳ ‎הדין ‎גבי ‎סמיכא ‎relying ‎on ‎it ‎that ‎he ‎will ‎collect ‎the ‎money ‎(for ‎the ‎cow) ‎the ‎next ‎day; ‎but ‎the ‎next ‎day ‎&c.; ‎פ׳ ‎אינון ‎בעאי ‎(not ‎בעא) ‎I ‎want ‎that. ‎money. ‎Y. ‎Ber. ‎II, ‎5a ‎top ‎פ׳ ‎לי ‎לית ‎Ihave ‎no ‎money; ‎Lam. ‎R. ‎to ‎I, ‎16 ‎end ‎פריטיך ‎ונסב ‎. ‎. ‎. ‎ולבתר ‎(not ‎פריעיך, ‎פרועיך) ‎after ‎a ‎time ‎I ‎shall ‎come ‎and ‎get ‎thy ‎money ‎(for ‎the ‎clothes). ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎II, ‎41a ‎bot. ‎וכ׳ ‎פ׳ ‎למיתן ‎אסור ‎you ‎must. ‎not ‎put ‎coins ‎in ‎your ‎mouth; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Koh. ‎R. ‎to ‎XI, ‎9 ‎פריוטי, ‎read; ‎פריטוי, ‎v. ‎ספן; ‎Pesik. ‎Shub., ‎p. ‎164b, ‎v. ‎פשר. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎23e ‎24 ‎יתר ‎פ׳ ‎בעי ‎הוא ‎דילמא ‎(not ‎פריטות) ‎may-- ‎be ‎he ‎wants ‎more ‎money.

‎פריטות, ‎v. ‎preced.

‎פריין, ‎v. ‎פרי.

‎*פרייפריןm. ‎pl. ‎(~~~lg~~) ‎carriers ‎of ‎thetbridal) ‎litter. ‎B. ‎Mets. ‎VI, ‎1 ‎(775b) ‎וכ׳ ‎פ׳ ‎להביא ‎. ‎. ‎השוכר ‎(Ms. ‎M. ‎רייפרין, ‎corr. ‎acc.; ‎Ms. ‎H. ‎אפירפרין; ‎Y. ‎ed. ‎פרין ‎פרייא, ‎Ms. ‎R. ‎אפירין ‎פירי, ‎read; ‎פרייאפרין; ‎Ms. ‎F. ‎a. ‎Mish. ‎Nap. ‎פירייפרין; ‎Alf. ‎פרשירין, ‎v. ‎פיפור) ‎if ‎one ‎hires ‎an ‎ass-driver ‎or ‎a ‎wagoner ‎to ‎bring ‎litter-carriers ‎and ‎pipers ‎&c.; ‎[In ‎Y. ‎ed. ‎a. ‎Mish. ‎Nap. ‎להביא ‎is ‎omitted.]

‎פרין, ‎פריכא, ‎v. ‎פרך ‎I.

‎פריכה ‎f. ‎(פרך) ‎crushing; ‎rigorous ‎tyranny. ‎Sot. ‎11b; ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎1 ‎(expl. ‎בפרך, ‎Ex. ‎I, ‎13) ‎בפ׳ ‎itt ‎means ‎with ‎rigor' ‎(opp. ‎o ‎דך ‎בפה ‎with ‎persuasion); ‎Yalk. ‎ib. ‎163.

‎פריכורין ‎m. ‎pl. ‎(s~og, ‎׳s; ‎v. ‎LXX ‎Deut.III, ‎4) ‎district. ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎11 ‎וכ ‎שלך ‎בפ׳ ‎. ‎.. ‎נפגשת ‎אתה ‎(not ‎בפירב, ‎בפירכ׳) ‎thou ‎(Jacob) ‎didst ‎meet ‎the ‎angel ‎in ‎thine ‎own ‎territory ‎(on ‎earth), ‎but ‎I ‎(Moses) ‎went ‎up ‎to ‎the ‎angels ‎into ‎their ‎territory; ‎(Yalk. ‎Deut. ‎95 ‎באפרכיא); ‎v. ‎פראכורין.