A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature/לגלג - להן

by Marcus Jastrow

 

‎be ‎undecided. ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎5 ‎בדין ‎מלגלג ‎תהי ‎אל ‎do ‎not ‎give ‎judgment ‎in ‎a ‎hesitating ‎manner ‎(speak ‎clearly ‎and ‎with ‎full ‎kknowledge, ‎cmp. ‎גמגם; ‎Yalk. ‎ib. ‎907 ‎קן). ‎-- ‎2) ‎(with ‎על) ‎to ‎sneer. ‎Sabb. ‎30bומ ‎עעליו ‎לי׳ ‎a ‎certain ‎student ‎sneered ‎at ‎him. ‎Ber. ‎39a ‎כועס ‎אני ‎המלגלג ‎על ‎Iam ‎angry ‎with ‎him ‎who ‎sneers; ‎Y. ‎ib. ‎VI, ‎10c ‎top ‎לגלגת ‎למה ‎אתה ‎why ‎didst ‎thou ‎laugh?; ‎a. ‎e.

‎לגלג I ‎ch. ‎same. ‎Ithpalp. ‎אתלגלג ‎to ‎be ‎sneered ‎at. ‎Targ. ‎Esth. ‎I, ‎17.

‎לגלג II ‎(= ‎גלגל, ‎v. ‎גלג; ‎cmp. ‎געגע ‎= ‎עגעב) ‎to ‎proclaim, ‎boad. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Gen. ‎XXXIV, ‎31 ‎במליה ‎מלגלג ‎ed. ‎(Ar. ‎בנפשיה; ‎Y. ‎II ‎בליביה ‎מתגאי). ‎---Gen. ‎R. ‎s. ‎64, ‎end ‎תהא ‎ויל ‎וכ׳ ‎מלגלג ‎go ‎and ‎announce ‎it ‎that ‎thou ‎didst ‎put ‎thy ‎head ‎into ‎the ‎lion's ‎mouth ‎and ‎camest ‎out ‎in ‎peace; ‎Yalk. ‎ib. ‎111, ‎end.

‎לגלוג, ‎ליג׳ ‎m. ‎(לגלג) ‎stammering. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎II, ‎4 ‎(ref. ‎tto ‎ודגלו ‎b.) ‎וכ׳ ‎ולגלוגו ‎even ‎the ‎child's ‎stammering ‎is ‎pleasing ‎to ‎me.

‎לגלוג, ‎ליג׳ ‎m. ‎= ‎חלגלוג ‎(ח ‎reiected) ‎1) ‎purslane, ‎v. ‎חלגלוג. ‎- ‎2) ‎pl. ‎constr. ‎לגלוגי, ‎ליג׳, ‎only ‎in ‎חרדל ‎ל׳ ‎stems ‎of ‎the ‎mustard ‎plant. ‎B. ‎Bath. ‎18a; ‎25b ‎ייsאד ‎ל׳ ‎אוכלות ‎they ‎(the ‎bees) ‎eat ‎the ‎stems ‎of ‎my ‎mustard ‎plants, ‎v. ‎חרדל.

‎לגמן. ‎Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Bath. ‎VI, ‎9 ‎ל׳ ‎אלו ‎Var., ‎read; ‎אנלוגין.

‎*לגנא, ‎ליג׳ ‎m. ‎(a ‎corrupt. ‎of ‎linea) ‎a ‎narrow ‎path ‎between ‎felds. ‎-- ‎Pl. ‎לגנין. ‎Targ. ‎Is. ‎XXVIII, ‎25 ‎Regia ‎(ed. ‎Lag. ‎ליגגין, ‎Var. ‎ליגנין; ‎ed. ‎בייר; ‎h. ‎text ‎שורה; ‎cmp. ‎Lcww ‎Pf. ‎p. ‎221).

‎לגנה ‎f. ‎same, ‎in ‎gen. ‎row, ‎bed; ‎v. ‎לגין ‎2.

‎*לגס, ‎Part. ‎Pa. ‎מלגס, ‎to ‎stammer. ‎Hag. ‎15b ‎Ar. ‎(ed. ‎מגמגם). ‎--

‎לגס, ‎Y. ‎Yoma ‎III, ‎41a ‎bot., ‎v. ‎לוגא.

‎לגש, ‎v. ‎לכש.

‎לדוקיא, ‎v. ‎לודקיא.

‎לדיקי ‎m. ‎(v. ‎לודקיא) ‎Laodicean. ‎Kel. ‎XXVI, ‎1 ‎סנדל ‎ל׳ ‎(ed. ‎Dehr. ‎לדקי) ‎a ‎Laodicean ‎sandal.

‎לדנא, ‎לידנא ‎m.=b. ‎h. ‎נדן. ‎sheath. ‎Targ. ‎IChr. ‎XXI, ‎27. ‎Targ. ‎II ‎Sam. ‎XX, ‎8; ‎a. ‎fr. ‎-Targ. ‎ISam. ‎XVII, ‎51 ‎(ed. ‎wil. ‎נד׳).

‎לדקי, ‎v. ‎לדיקי.

‎לרקיא, ‎v. ‎לודקיא.

‎להא, ‎v. ‎להי.

‎להב ‎to ‎glisten, ‎be ‎bright, ‎v. ‎Shaf. ‎שלהב.

‎להב ‎m. ‎(b.h.; ‎preced.) ‎flame. ‎Pl. ‎להבים, ‎constr. ‎להבי. ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎11 ‎אש ‎ל׳ ‎מתוך. ‎. ‎אני ‎עתיד ‎Iam ‎destined ‎to ‎re- ‎ceive ‎the ‎Law ‎from ‎between ‎flames ‎of ‎fire.

‎להבא ‎ch. ‎same. ‎- ‎Pl. ‎constr. ‎להבי. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Deut. ‎XXXIIi, ‎2. ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎III, ‎2.

‎להבה ‎f. ‎(b. ‎h.) ‎same. ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎11 ‎ל׳ ‎שרפי ‎faming ‎Seraphim.

‎להבותא ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Ps. ‎CVI, ‎18.

‎להג ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎denom. ‎of ‎הגה) ‎study. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎14 ‎(ref. ‎to ‎Koh. ‎XII, ‎12) ‎וכ׳ ‎דברי ‎בל׳ ‎הרבה ‎יגעת ‎אם ‎if ‎thouu ‎takest ‎great ‎pains ‎in ‎the ‎study ‎of ‎the ‎words ‎of ‎the ‎wise ‎&c. ‎(v. ‎Erub. ‎21b ‎וכ׳ ‎בהן ‎ההוגה ‎כל).

‎להגיונא ‎. ‎הגיונא. ‎Targ. ‎Lam. ‎III, ‎62 ‎Var.

‎להוב ‎m. ‎(להב) ‎flourishing, ‎brandishing. ‎Targ. ‎Nah. ‎III, ‎3 ‎וכ׳ ‎וצלהוב ‎ול׳ ‎(ed. ‎Lag. ‎ל׳ ‎מסיק ‎producing ‎sparks ‎by ‎the ‎hoofs ‎of ‎the ‎horses).

‎להט ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎להב) ‎to ‎glisten, ‎glow. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎2 ‎1, ‎end ‎זו ‎לוהטת ‎מאש ‎. ‎. ‎מציל ‎מי ‎what ‎will ‎save ‎my ‎children ‎from ‎this ‎glowing ‎fire ‎(hell)?; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎להוט, ‎f. ‎להוטה; ‎pl. ‎להוטים, ‎להוטין; ‎להוטות ‎glowing ‎(with ‎אחר) ‎passionately ‎following, ‎anxious ‎for. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎94 ‎אחר ‎ל׳ ‎גרונו, ‎v. ‎גרון. ‎Y. ‎Taan. ‎VI, ‎69b; ‎Pesik ‎Dibre, ‎p. ‎114a ‎שהיו ‎וכ׳ ‎אחר ‎ל׳ ‎ישראל ‎(not ‎שיהו) ‎the ‎Israelites ‎were ‎greedy ‎for ‎sweet ‎things. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎22 ‎האדמה ‎אחר ‎ל׳ ‎היו ‎had ‎a. ‎passion ‎for ‎agriculture. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎I, ‎4 ‎שכינה ‎אחרי ‎. ‎. ‎ל׳ ‎the ‎Israelites ‎were ‎anxious ‎for ‎the ‎Divine ‎Presence ‎a. ‎fr. ‎- ‎Tanh. ‎HHuck. ‎4 ‎(ref. ‎to ‎Ps. ‎LVII, ‎5) ‎אחר ‎לוהטים ‎שהיו ‎לה״ד ‎(es ‎להוטים) ‎they ‎had ‎a ‎passion ‎for ‎denunciation; ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎VII; ‎Yalk. ‎ib. ‎63a; ‎Yalk. ‎Kings ‎213 ‎להוטים; ‎Y. ‎Peah ‎I, ‎16a; ‎a. ‎e. ‎Pi. ‎ליהט ‎to ‎glow; ‎to ‎make ‎glomwing. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎16 ‎האש ‎סביבותיו ‎מלהטת ‎the ‎fire ‎was ‎shining ‎around ‎him. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎21, ‎end ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎III, ‎24) ‎ומלהטתו. ‎. ‎. ‎מתהפכת ‎שהיא ‎וכ׳ ‎it ‎(the ‎fire ‎of ‎hell) ‎turns ‎around ‎man ‎and ‎heats ‎him ‎through ‎from ‎top ‎to ‎bottom ‎&c. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎18 ‎האש ‎ליהטו ‎the ‎fire ‎seized ‎him; ‎a. ‎e.

‎להט, ‎Pa. ‎להט ‎ch. ‎same, ‎to ‎heat. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Deut. ‎XXXII, ‎22 ‎ולהטת ‎(prob. ‎to ‎be ‎read; ‎ולהטת).

‎להטייה, ‎Y. ‎Nidd. ‎III, ‎51a, ‎v. ‎יחט.

‎להטים ‎m. ‎pl. ‎(b. ‎h.; ‎Talm. ‎etymol. ‎fr. ‎להט) ‎glitter. ‎ng; ‎delusions. ‎Snh. ‎67b ‎(ref. ‎to ‎Ex. ‎VII, ‎11, ‎a. ‎22) ‎בלטיהם ‎וכ׳ ‎בלהטיהם ‎שדים ‎מעשה ‎אלו ‎with ‎their ‎laim' ‎(secret ‎arts) ‎refers ‎to ‎works ‎of ‎demons, ‎with ‎their ‎'hattim'-to ‎wworks ‎of ‎sorcery ‎(with ‎ref. ‎to ‎להם ‎Gen. ‎III, ‎24).

‎להטמייא, ‎v. ‎לטומיא.

‎להי, ‎להא ‎(cmp. ‎להת) ‎[to ‎be ‎bent; ‎cmp. ‎יעף.] ‎to ‎be ‎tired. ‎Targ. ‎Is. ‎LXV, ‎23 ‎ed. ‎Lag., ‎v. ‎הלי. ‎Ib. ‎XLII, ‎4ילהי ‎(ed. ‎Wil. ‎ילהי ‎Af.; ‎ed. ‎Lag. ‎יהלי, ‎v. ‎הלי). ‎-- ‎Part. ‎להי, ‎pl. ‎להיין. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Deut. ‎XXV, ‎18 ‎(h. ‎text ‎עיף). ‎Af. ‎אלהי ‎1) ‎same, ‎v. ‎supra. ‎- ‎2) ‎to ‎tire, ‎annoy. ‎Targ. ‎Mal. ‎II, ‎17 ‎(ed. ‎Lag. ‎אהלי׳). ‎- ‎3) ‎to ‎bend ‎(onsd's ‎sf), ‎v. ‎להת.

‎להל, ‎להלא ‎להלן, ‎. ‎הל, ‎הלא ‎לו.

‎להם, ‎Hithpa. ‎התלהם, ‎v. ‎מתלהם.