A Hebrew and English Lexicon (Brown-Driver-Briggs)/Biblical Aramaic/Heth

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search


ח

t[7^n] vb. Pa. destroy, hurt (v. BH II. ^3n) ;— Pf 3 mpL sf. *J&an Dn 6 Z1 (of lions) ; 7«i». mpl. sf. 'n^an 42" ( s f. of tree); Inf. n^onij Ezr6 l: (acc. of temple). Hithpa. be destroyed: Impf 3 fs. bnnn t6 Dn 2 44 6 27 7 ,4 (i'a-; all of kingdom of God). f?nn n.m. Dn6:M hurt, injury ;— abs. 'n Dn j"*", cf. RES 362 A 2 ; emph. K^an Ezr 4 M . tN7inn n.f. hurtful act, crime;— abs. 'nDni 9 . t ["^fl] n. m. fellow, comrade (X Syr. ; v. BH);— pi. sf. 'rt-on Dn a ,tWM . t [min] n.f. fellow;— pi. sf. njmn Dn 7 20 its fellows (in vision of horns). t^an n.pr.m. prophet (BH id.);— Ezr 5'6 14 . in, nin v. inx. - t - : tninn n.f. joy (X Syr.; v. BH II. mn);- abs. 'Ha Ezr 6" with joy. t[ , '"in,or(K* M -«'") nn] n.m. breast (X Syr.; v.BH II. ntn);— du. (Schulth ZAW ""< ,902 >- ,M ) sf. 'niiq Dn 2 s2 . tmn adj. new (J Syr.; BH BHn);— 'n Ezr6 4 .* Tin (/of following; X TV1, RTHV1, W<Me, v. BH and K 1 ""'-'). t[rrrnN] n.£ riddle;— fpl. abs. |TrtK Dn 5 ' 2 . t(7Tin] vb. Pa. Haph. (M* 650 ) declare (X Syr.; T BH III. [nin] (late));— Pa. c. ace. S'lB'S (or equiv.) : Impf. 3 ms. sf. S ??W (sf. pers. indir. obj.) Dn 5 7 , rising 2" (01f> pers.); 1 s. n } n ^ a" (^ pers.), 1 pi. HJO? v 4 . Haph. usu. c. ace. ^f*3 (or equiv.): Impf. 3 ms. fin?? Dn 5 12 ; 2 mpl. ftp*! 2 e , sf. (of indir. obj.) "^VW v 9 ; 1 pi. ninro V '; Imv. mpl. sf. (of indir. obj.) ^inn v*; /n/. njinnb v ' 5"; + i> pers. 2 16 - 27 ; c. ace. of signs and wonders 3 32 . t [irnnw] n.f. a declaring (prop. Inf. Aph., K*«o.')) ; T -L cstr . yym rqnK Dn $*the declaring ■of riddles (cf. nrnn' T?n) J u i 4 »'-, Bev). t [Din or ZD^n] vb. repair (foundations); — Haph. Impf. 3 mpl. ^n; Ezr 4 12 (si vera 1. [No 00 *"* 4 '""* Str *""]), rare form for |WNT Kmimjlisita but perh- read thiS) and ! regard as Qal (orig. meaning dub.; Ar. ]oL is sew, = J DV1, Syr. fci, cf. BH BV1 ^rearf; Syr. Pa. also join together (so here Schulth ZAW,,ll(,9M) ' 162 Aom.^ c f_ ^ r _ ^-^ con j unx {t trabes (de Goeje •WM. Owf r. Armb., Pi. I« (l«7»). OIom. 231 : cf. Pt. Till (18M). Glow. ». u . Era «*»*(«m» conj . ^ rf<ww and clea ; away (for rebuilding), cf. haia(u Dl WB "'J Jen KB "- 344 cp. As. Mtu, observe, learn (DP B I. tJ'n), i.e. examine, test; Hpt GuE ' r-N862 conj. ■/oon excavate, cf. Ar. ,Vi:'-».l secure site 6y o mark, found a town ; Str Gr(1906,4 ° OWJ (after Seybold), cf. Ezr5 16 ; al. conj. build wall, denom., cf. Ar. AaJli waZZ (vi»j^ guard, surround)). t"rtT! adj. white (I Syr.; BH I. pi"]);— Dn 7 9 (robe). tnin vb. see, behold (v. BH);— Pe. Pf.

ms.'n D114 20 5 1 ; 2 ms. n;in 2 43 +, nn. 2 4141 ; 

1 s. rmn v 46 + ; 2 mpl. prnn a »; Pe. 7w/. Ktrp?? Ezr 4 ' 4 ; Pt. act. ntH Dn 2 31 + 14 t.; pi. [30 3 27 5 13 ; jiass. nin 3"; — 1. see, have sense of sight Dn 5 B . 2. se«, behold : a. ace. pers. 3*, c. p v 27 , ace. rei 5*. b. see, witness dishonour of king (ace.) Ezr 4 14 . 3. usu. behold in dream or vision (oft.pt. in periphrast.conj.), ace. pers., 4 s0 , acc.rei 2 41 - 4,43 4 l7 ,abs.2 34 7 4 - ; - 9 - 1, - u - 2, ) +^K 2 31 4 71 ", '">?$ 7 26l:l ; c. obj. cl. 2 845 ; behold a dream, ace. EQU, 2 26 4**" 7 1 . 4. pass. = customary (seemly) Dn 3 19 (so % Lv 5 10 al., v. Dr).

[ITT7J n.m. vision, appearance; — emph. 

N nn (K»'».«W) Dn2 19 ; sf. «J- 7 2 , ni-v : °; pi. cstr. 'Jl!? 2 S + ; — 1. vision (as mode of revelation) 2 iV ^ty ^ / n ^ yi so 7 7.i 3j K^n 'n 2 2s 4 2 - 710 '-'», KOJJn 'n 4 « (Gie GGA - ,895 ' S9S reads WTO /«!» relate). 2. appearance 7 20 . t [nim K 1 ""' 3 ; rd. perh. «- K» 6 '• 4, ' , • A "° , •] n.f. sight, visibility (v. Schulth ZAW "" (,902 >- i65i.)._ sf-F ,niinDn4 s17 . t [npn] n. [ml] sin (v. BH NOn) ;— sf. tv*! Dn 4 24 (Qr ^KOH K 567 "" 9 '), < pi. (for T^O) Hi Bev Kmp Behrm, cf. || Tmy. tftfJBn n.f. sin-offering (BHnSBn 4; Nab. riN'tsn penalty, ace. to SAC 51 );— abs. 'n Ezr 6 17 Kt, Qr nmn. t[NTT] vb. live (v. BH .Tn) ; _p e . Zmv. "H P9rW ^«/< M " ever/ Dn 2*3' 5 10 6 7M . Haph. Pt. «nb (K»"' 3t) " Hpt 81 "" 1 "'- 28 ) Dn 5" let live. "hn adj. living (BH td.); — l. of God: abs. 'n Dn 4 31 , emph. Njn 6 2127 ; men, pi. emph. N"0 <Ae fem</ 2 30 4 14 . 2. pi. as n. abstr. life (BH D«n) : pjn 7 >! ; cs tr. »n Ezrd 10 . tMVPT, HVn n.f. beast (BH 11. n»n) ; _ abs. K_ Dn 4", n_ f<; emph. Nnvn J*««Mi and (coll.) 4 11 -' 2 5 2 *; cstr. (coll.) *# TWn z 38 4 9.i8.2o.22.2». pl abs jvn f t emph. NTH/n 7 r-«-'7. t ,^n n.m. power, strength, army (v. BH II. hn, S»n);— 1. power: abs. 5>Vtt JTntO Ezr 4° by force and power; TO top i.e. call loudly I>n 3 4 , ^03 4 " 5 7 ; 'rr*i33 3=" mighty men of power. 2. force, army, sf. BTn 3 20 ; cstr. n;»b> ^n 4 ^ (=bh D?PE>n ja*). [□ s 2n] n.m. wise man (v. BH D3n); — pi. abs. FP^ID Dn 2 21 ; elsewhere of the class possessed of occult learning in Bab. v 27 , emph. N , D _ v » g ». cstr- ^ 2 ij.M + 7 t Dn tllEOn n.f. wisdom; — 'n abs. Dn2 30 + , emph. Nnoan Dn 2=° + , cstr. HEOn 5 » Ezr 7»;— wisdom, attrib. of God Dn2 w ; of gods 5"; of man 2 30 ; of God imparted to man Ezr 7 25 (practical wisdom), Dn 2 21 ; = occult knowledge (v. foregoing) imparted to men v 23 5 1 '". ^6 n-ni. 1 * 14 ' 2 dream (X Syr.; v. BH tffc?J, Vll. D^n);— abs. 'n Dn 4 2 7 1 ; emph. taobn 2 4 + . 8 f.-.»bn 4 «, ^d. 2 2s ; p i. fqljffl 5 « ; _ dream, as vehicle of revelation Dn2 4 +iot., 4 3 4-6t., 5 12 ; to prophet 7*. t[*]7n] vb. pass (over) (v. BH);— Pe. c. ?5? pers. pass over one (of time) : Impf. 3 mpl. pBbrr Dn 4»«mm». Tp^n n. [m.] portion, possession, lot (v. BH); — abs. 'n possession in land Ezr 4 16 ; sf. ^PpO Dn 4 l2M , i.e. his appointed lot. T[np7n?p] n.f. class, division, of priests and Levites (BH npbnp);_pl. s f. pnnp^ip Ezr6 18 . ' «nn v. cur. T VI tl^n n.m. wine (X Syr.; BH inn ( poe t. and late), Vl. ion);— abs. 'n Ezr 6 9 7 22 ; emph. toon Dn 5' 2 - 4!3 . t [rropn] n.f. wheat (v. BH nan, y tMn ; m icB.im.-ie cp Eg chnt . OAram. has nan, pi. 'On, Palm. Nan Lzb 279 SAC 5 ');— pi. ! s tMn Ezr 6» 7 21 . t[TO2n] n.f. dedication {X; BH itt, v l^n); — cstr. nspn, of image Dn 3 2 - 3 ; temple Ezr 6 1617 . t[Jjn] vb. shew favour (v. BH);— Pa. Inf. c. ace. pers. jnp (K' 48 - 3 *) Dn 4 2 ' (cf. BH Po". Pr 1 4 21 ). Hithpa. implore favour (of God ; so BH Hithp.), Pt. f3Pinp Dn 6' 2 . trr;3n n.pr.m. (=BH id. 6);— Dn 2 17 . VWh t[|Dn] vb. Haph. take possession of (Syr. be strong, overcome; X be strong, take possession of; Eg. Aram. Haph. pnn hold pro- perty S-C D2+ , cf.BH Jon);— Pf. 3 mpl.Upnn (IO 38 - 3 Km?" 1 "*) Dn7 K ; Impf. 3 mpl. tUpiV (K »»•"') v 18 (perhaps point !«?-). T [|Dn] n.m. (royal) power ; — emph. XJtpn Dn2 37 ; sf.^pn^. tr|Dn n.[m.] clay, potsherd (X id.; Chr- Pal. ).°>nw clay vessel, ~l~>^ pi. potsherds Schulth 68 , Syr. £JL potsherd; X N^sri, NH 3Xrt cZay vessel; As. hasbu, id.; )oJyl jar (PS 1238 ), whence Ar. i-KL pottery Fra, 169 , but Sab. f)Dn jar, ace. to Hom 2MGl ""' ,892) - 632 ; cf. Eth. Hth-tt: jar (transp.; Di 12M ); v.BH [D3pn]) ; _' n abs. Dn 2 4 ' pria *] Tl), f|Dn v 3342 ; cstr. KJ'B 'n V 4M3 ; emph. NSDO v 34.3i.«.« - T^pn adj. lacking, wanting, deficient (cf. BHipri);— 'riDnr: 27 . t[*ti{n] vb. Haph. shew insolence, harshness (XH P|i'n Hiph. act insolently, so X Aph. ; Syr. a _~ be audacious) ; — Pt. f. nDYnp(K' 33 ' 2e) )Dn3 22 or«r6eart%(of command), nDXlinp 2 15 harsh (id.). t [H"] FT] vb. be waste (v. BH II. Tffl);— Hoph. Pf. n 3"]Pin Ezr 4 15 city was laid waste. ttcb")n n.m. magician (BH id., ■/!. Bin);— abs. Dn 2 10 ; pi. abs. PPpnrt 2 27 5"; njb- 4 4 - 6 . tpPOl vb - sin s e (£ Svr -; NH TO);— Hithpa. 7 ; /. 3 ms. ^nnn Dn 3 27 (of hair). t[y-?n] n.[m.] loin (v. BH )fo /IL [K^]); — sf. BS"!0 Du 5 6 the joints of Ai's Zom (v. iPi?). t[^t^!l] vb. think, account (v. BH);— Pe. Pt.pass. pi. p:?'B>n nb Dn 4 32 like those not accounted of, of no account, Bev Dr. ffntCri] vb. need (As. hasdhu, crave; Syr. ..»■'■ m need of; not S); — Pe. Pt. pi. I^nB'n Dn3 16 , sg. Inf. (van d. H., wrongly, '(% tfnnipn] n.f. thing needed (Syr. JfcLJL.; No in K"' 173 );— pi. jnfn Ezr6 9 . T ['intt.TT] n.f. coll. things needed, require- ment (Syr. id.) ;— cstr. 1$K JV3 nin^Tl Ezr 7 20 . ^$17 (v. BH tyn darkness, V~wr). t ["ijitrn] n. [«.] darkness ;— emph. K?^n Dn2 a . t[7t£TT] vb. shatter by a blow (As. hasdlu, shatter, perhaps thresh; NH ^ Pi. shatter: JAra.m.?vn forge, hammer, Syr.^Ji-. /or^e, furbish; Buhl " cp. $ N^in barley-groats (as pounded, beaten), and perh. As.huUu, barley; No Ml:0 cp. Ar. Jli <A>-ws«, dru-e away (Frey), X^B'rU s torm{y sea; cf. in Eng. beaten, buffetted by waves; As.loan-word Ba ZA "• 117 ), Syr.^aA-i to 1 .);— Pe. /"<• art. ^0 Dn 2 40 (ace. rei). t[DJin] vb. seal (v.BH);— Pe. />/. 3 ms. sf. (of stone) HOnn Dn 6 ,s (2 instr.).